«förarga» на английском

SV

«förarga» перевод на английский

volume_up
förarga {глаг.}

SV förarga
volume_up
{глагол}

förarga (также: försvåra, förvärra, irritera, göra sämre)
volume_up
to aggravate {глаг.}
Det var avgörande för Förenta staterna att inte förarga Ryssland, och de bevisade att de inte hade någon sådan avsikt genom att även bjuda in Ryssland att delta i robotsköldprogrammet.
It was crucial for the US not to aggravate Russia, and they proved they had no such intention by also inviting Russia to take part in the missile shield scheme.
förarga (также: reta)
volume_up
to chagrin {глаг.}
förarga (также: misshaga, väcka förtret hos)
volume_up
to displease {глаг.}
förarga (также: irritera)
volume_up
to gall {глаг.}
förarga (также: , hämta, straffa, höra)
volume_up
to get {глаг.}
förarga (также: sporra, anstifta, utlösa, reta)
volume_up
to provoke {глаг.}
Det förgångna är fullt av liv, ivrigt att få irritera oss, förarga och förolämpa oss, fresta oss att förstöra eller måla om det.
The past is full of life, eager to irritate us, provoke and insult us, tempt us to destroy or repaint it.
förarga (также: reta, irritera)
volume_up
to rile {глаг.}
förarga (также: irritera, grumla)
volume_up
to roil {глаг.}
förarga (также: reta upp, reta)
volume_up
to spite {глаг.}
förarga (также: förvirra, reta, rubba, slå omkull)
volume_up
to upset {глаг.}
Varför har vi inte slutligen en självständig politik utan måste följa amerikanernas spel och förarga Ryssland och ta deras satelliter och öppna en front mot Iran och så vidare?
Why do we not have, at long last, an independent policy and have to follow the Americans ' game of upsetting Russia and taking their satellites and opening up a front with Iran and so on?
Varför har vi inte slutligen en självständig politik utan måste följa amerikanernas spel och förarga Ryssland och ta deras satelliter och öppna en front mot Iran och så vidare?
Why do we not have, at long last, an independent policy and have to follow the Americans' game of upsetting Russia and taking their satellites and opening up a front with Iran and so on?
förarga (также: hemsöka, irritera, plåga, reta)
volume_up
to vex {глаг.}
förarga (также: reta upp, irritera)
volume_up
to rile up {глаг.}

Синонимы (шведский) для "förarga":

förarga

шведские примеры использования для "förarga"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SwedishInte heller när det gäller bananer får vi falla till föga bara för att inte förarga USA: s administration.
We must not just give in on bananas simply so as not to annoy the US Administration.
SwedishIngen vill förarga Kina.
SwedishVarför har vi inte slutligen en självständig politik utan måste följa amerikanernas spel och förarga Ryssland och ta deras satelliter och öppna en front mot Iran och så vidare?
Why do we not have, at long last, an independent policy and have to follow the Americans' game of upsetting Russia and taking their satellites and opening up a front with Iran and so on?
SwedishVarför har vi inte slutligen en självständig politik utan måste följa amerikanernas spel och förarga Ryssland och ta deras satelliter och öppna en front mot Iran och så vidare?
Why do we not have, at long last, an independent policy and have to follow the Americans ' game of upsetting Russia and taking their satellites and opening up a front with Iran and so on?