«soliloque» на английском

FR

«soliloque» перевод на английский

FR

soliloque {мужской род}

volume_up
1. литература
soliloque (также: tirade)
volume_up
soliloquy {имя существительное}
Mes salutations s'adressent à toute l'équipe des services techniques, de traduction et d'interprétation qui ont rendu intelligible la tour de Babel de nos soliloques.
My thanks go to the whole technical team of translators and interpreters who have rendered the tower of Babel of our soliloquies intelligible.
Écouter le vice-premier ministre défendre le solliciteur général, c'est un peu comme de lire le soliloque de Hamlet quand il se demande s'il doit être ou ne pas être.
Listening to the Deputy Prime Minister defend the solicitor general is a little like reading the soliloquy of Hamlet , whether he should be or not to be.

Синонимы (французский) для "soliloque":

soliloque
soliloquer