«comptes de régularisation» на английском

FR

«comptes de régularisation» перевод на английский

FR comptes de régularisation
volume_up
{мужской род, множественное число}

1. бухгалтерское учет

comptes de régularisation
volume_up
accruals {имя существительное}

варианты переводов в французско-английском словаре

comptes имя существительное
compter глагол
de предлог
de
English
régularisation имя существительное
имя существительное
English

французские примеры использования для "comptes de régularisation"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

FrenchUn montant identique est également inscrit à la rubrique Comptes de régularisation - passif.
FrenchUn montant identique est également comptabilisé à la rubrique Comptes de régularisation - passif.
United Nations Emergency Force (UNEF) 1973 and United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF)
FrenchUn montant identique est également comptabilisé à la rubrique Comptes de régularisation - passif.
FrenchUn montant identique est également comptabilisé à la rubrique Comptes de régularisation - passif.
FrenchUn montant identique est également comptabilisé à la rubrique Comptes de régularisation - passif.
The Office of Internal Oversight Services investigated those allegations and concluded that the problems were serious and ongoing.
FrenchUn montant identique est également comptabilisé à la rubrique Comptes de régularisation - passif.
The vehicle fleet of peacekeeping operations was insured under the worldwide vehicle third-party liability policy of the United Nations.
Frenchiii) Les comptes de régularisation inscrits au passif comprennent les recettes se rapportant à un exercice ultérieur ou non acquises encaissées au cours de l'exercice;
(iii) Deferred credits include income received for future periods and income received but not yet earned;
Frenchx) Les recettes se rapportant à des exercices ultérieurs sont inscrites au passif dans les comptes de régularisation, comme indiqué au paragraphe m) iii) ci-après.
(x) Income relating to future financial periods is recorded as deferred income, as referred to in item (m) (iii) below.
Frenchii) Les engagements non réglés afférents à des exercices à venir sont inclus à la fois dans les comptes de régularisation de l'actif et dans les engagements non réglés;
(ii) Unliquidated obligations for future years are reported both as deferred charges and as unliquidated obligations;
Frenchx) Les recettes se rapportant à des exercices ultérieurs sont inscrites au passif dans les comptes de régularisation, comme indiqué au paragraphe m) iii) ci-après.
(x) Income relating to future financial periods is not recognized in the current financial period and is recorded as deferred income, as referred to in item (m) (iii) below.
Frenchviii) Les recettes se rapportant à des exercices à venir sont inscrites au passif dans les comptes de régularisation, comme indiqué au paragraphe l) iii) ci-après.
(viii) Income relating to future financial periods is not recognized in the current financial period and is recorded as deferred income as referred to in paragraph (l) (iii) below;