«acteurs du processus» на английском

FR

«acteurs du processus» перевод на английский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "acteurs du processus" в контексте.

варианты переводов в французско-английском словаре

acteurs имя существительное
du
English
du предлог
English
processus имя существительное
имя существительное
English
прилагательное
devoir имя существительное
devoir глагол

французские примеры использования для "acteurs du processus"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

French• Les interrelations et les rôles des principaux acteurs du processus politique;
• The relations among and roles of key actors involved in the political process
Frenchc) Communication en temps opportun des informations nécessaires aux acteurs du processus décisionnel;
(c) Promote the timely disclosure of relevant information to participants in the environmental decision-making process;
FrenchPour la première fois, le droit d’initiative populaire fera des citoyens européens les acteurs du processus législatif.
The citizens' initiative will, for the first time, make European citizens protagonists in the legislative process.
FrenchPour la première fois, le droit d’ initiative populaire fera des citoyens européens les acteurs du processus législatif.
The citizens ' initiative will, for the first time, make European citizens protagonists in the legislative process.
FrenchNous prions instamment tous les acteurs du processus de paix de continuer de respecter et de mettre en oeuvre les accords signés.
We urge all stakeholders in the peace process to continue to observe and implement the agreements they have signed.
FrenchIl a souligné l'importance de l'interaction entre divers acteurs du processus d'innovation en tant que processus d'apprentissage.
The importance of interaction between various actors in the innovation process as a learning process was underlined.
FrenchUn guide de la pratique de l'élaboration des lois a été imprimé et sera distribué aux divers acteurs du processus législatif.
A Practical Guide to Legislative Drafting was printed and will be distributed to various actors in the law-making process.
FrenchLes acteurs du processus devraient se rappeler que la plupart des membres du public qui participeront le feront sur leur temps libre;
Those carrying out the process should remember that most members of the public participating will be giving up their spare time to do so.
FrenchMais nous pensons qu'un dialogue entre tous les acteurs du processus de paix peut contribuer à réduire ces inévitables tensions.
However, we do think that a dialogue between all relevant stakeholders of a peace process can contribute to reducing those inevitable tensions.
FrenchEn tant qu'acteurs du processus de paix, les gouvernements doivent trouver des moyens de faire respecter le droit international par toutes les parties.
As actors in the peace process, Governments should find ways to ensure that international law was respected by all parties.
FrenchEn outre, les principaux acteurs du processus de paix doivent faire face aux nouvelles dimensions que ce conflit a prises ces dernières années.
Moreover, the protagonists in the peace process must also address the new dimensions that the conflict has taken on in recent years.
FrenchJe me souviens que tous les acteurs du processus de transition au Burundi nous ont tenu le même langage sur la nécessité de mettre fin à l'impunité.
I recall that all the actors of the Burundi transition process used the same words regarding the need to put an end to impunity.
FrenchToutefois, leur présence ne devrait en aucun cas remplacer celle des États Membres, qui doivent être les principaux acteurs du processus;
However, their presence should in no circumstances replace that of the Member States, which have to be the main participants in the process;
FrenchEnfin, le Gouvernement de l'Érythrée voudrait remercier tous nos partenaires et tous les acteurs du processus de paix pour leurs efforts inestimables.
Finally, the Government of Eritrea wishes to thank all our partners and the actors in the peace process for their invaluable effort.
FrenchPar ailleurs, tous les acteurs du processus de paix doivent reprendre le dialogue dès que possible pour que l'application du programme de paix puisse continuer.
Furthermore, all of the actors in the peace process must renew dialogue as soon as possible so that the implementation of the peace programme can continue.
FrenchLes entrevues L'élément empirique de notre projet de recherche comprend 101 entrevues avec différents acteurs du processus pénal dans les dix provinces canadiennes.
Interviews   The empirical component of the present research project consists of 101 interviews with various actors in the criminal justice process in the 10 provinces of Canada.
FrenchLa nouvelle étape de mise en œuvre, qui est assurément plus difficile encore que celle que nous venons de surmonter, exigera un engagement constant de tous les acteurs du processus.
The new phase of implementation, which will undoubtedly be more demanding than the previous phase, will require the sustained commitment of all actors involved in the process.

Другие слова

French
  • acteurs du processus

Загляни в русско-польский bab.la словарь.