«a tort de» на английском

FR

«a tort de» перевод на английский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "a tort de" в контексте.

варианты переводов в французско-английском словаре

A имя существительное
English
A
English
A+
English
avoir имя существительное
avoir глагол
avoir
tort имя существительное
English
de предлог
de
English
à предлог
имя существительное
English

французские примеры использования для "a tort de"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

FrenchOn a accusé la Finlande, tantôt avec raison, tantôt à tort, de finlandisation.
Finland has been accused, sometimes with good reason and sometimes not, of Finlandisation.
FrenchDans ce cas-ci, il a tort de parler de bâtons de base-ball pour assommer des étudiants.
In this instance he is wrong to be talking about taking baseball bats to students' head.
FrenchLe sénateur a tort de laisser entendre que ce projet de loi pourrait changer leur situation.
The honourable senator is wrong to suggest that his bill would change their situation.
FrenchOn a tort de penser que le Parlement et le concept ne sont pas compris.
It is not true that Parliament and the concept are not understood.
FrenchJe pense que le Conseil a tort de considérer une période de repos comme du temps de travail inactif.
I think the Council is wrong to consider inactive working time a rest period.
FrenchLe sénateur Moore a tort de suggérer que cette acquisition n'aide pas les travailleurs canadiens.
Senator Moore is quite incorrect to suggest that this does not assist Canadian workers.
FrenchLe leader du gouvernement au Sénat a tort de laisser entendre que je ne le fais pas.
The inference of the Honourable Leader of the Government that I do not is totally false, because I do.
FrenchLa députée a tort de nous demander d'approuver aveuglément la proposition de Milosevic.
The hon. member is wrong in asking us to rubber stamp what may or may not be the Milosevic proposal.
FrenchLe Parti réformiste a tort de continuer envers et contre tous.
It is wrong for the Reform Party to keep going against people's will.
FrenchEnsuite et dans l'ensemble, je trouve que Mme Green a tort de dire que ce vote s'est déroulé sans encombres.
Secondly, I do not entirely agree with Mrs Green that this vote has gone smoothly.
FrenchBrok a tort de faire une telle insinuation.
For that reason, Mr Brok is quite wrong to make that insinuation.
FrenchDe même, le cénacle européen a tort de reconnaître ce lien.
Circles in the European Union are likewise wrong to accept this link.
FrenchBrok a tort de faire une telle insinuation.
For that reason, Mr Brok is quite wrong to make that insinuation.
FrenchLe sénateur LeBreton : Le sénateur a tort de dire que le gouvernement congédie des fonctionnaires.
It allows a court to refuse to enforce an award if to do so would be contrary to public policy.
FrenchLe premier ministre a tort de noyer le poisson.
When the Prime Minister clouds the issue there is something wrong with his thinking.
FrenchLes facteurs ruraux estiment que l'on a tort de leur refuser des droits que possèdent tant de travailleurs.
The RRMCs strongly believe that it is wrong to deny them rights accorded to so many workers.
FrenchHabsburg nous reproche à tort de n'être pas crédibles.
FrenchLa Commission a tort de ne pas réagir au nouvel empiètement de Gazprom sur le marché de l'énergie européen.
The Commission is wrong not to react to Gazprom's further encroachment onto the European energy market.
FrenchDans ce cas, nous n'hésitons nullement à dire qu'il a tort de placer le Canada dans la catégorie en question.
In this case, we have no hesitancy in saying that they are wrong in placing Canada where they have placed us.
FrenchLe paragraphe 2 s'écarte à tort de ce principe.

Другие слова

French
  • a tort de

Больше переводов в немецко-русском bab.la словаре.