вьетнамский | Фразы - Путешествия | Флирт

Флирт - Разговор

Czy mogę się do ciebie/do was dosiąść/przyłączyć?
Anh/Em ngồi/đứng cùng em/anh được không?
Как спросить, можно ли присесть рядом с ним/ней за столом или барной стойкой
Czy mogę ci kupić drinka?
Cho anh/em mời em/anh một ly nhé?
Как спросить, можете ли Вы купить кому-либо выпить
Często tu przychodzisz?
Em/Anh có hay đến đây không?
лёгкая беседа
Czym się zajmujesz na co dzień?
Anh/Em làm nghề gì?
лёгкая беседа
Zatańczysz?
Anh/Em có muốn nhảy cùng em/anh không?
Как спросить кого-то, хочет ли он/она потанцевать
Chcesz się przewietrzyć?
Chúng ta ra ngoài cho thoáng đi?
Как спросить, хочет ли он/она выйти на улицу с Вами
Chcesz iść na inną imprezę?
Em/Anh có muốn đi chỗ khác không?
Как спросить кого-то, хочет ли он/она пойти в другое место
Wynośmy się stąd!
Chúng ta đi đi!
Как попросить кого-то уйти с Вами в другое место
Idziemy do mnie czy do ciebie?
Mình về chỗ anh/em hay chỗ em/anh?
Как спросить у другого, у кого Вы проведёте ночь
Może obejrzymy u mnie film?
Em/Anh có muốn về nhà anh/em xem phim không?
Как пригласить другого посмотреть кино у Вас дома
Masz plany na dzisiejszy wieczór?
Tối nay em/anh đã có kế hoạch gì chưa?
Как намёком пригласить на свидание
Mogę zaprosić cię kiedyś na lunch/kolację?
Khi nào chúng mình cùng đi ăn trưa/ăn tối nhé?
Как пригласить на свидание
Może pójdziemy razem na kawę?
Anh/Em có muốn đi uống một ly cà phê không?
Как спросить, хотел бы другой провести вместе время, чтобы получше узнать ддруг друга
Mogę cię odprowadzić/odwieźć do domu?
Để anh/em đưa em/anh về nhé?
Показать, что Вы заинтересованы в продолжении вечера
Spotkamy się jeszcze?
Khi nào chúng mình lại đi chơi tiếp nhé?
Спросить насчёт следующего свидания
Dziękuję za przemiły wieczór! Dobranoc!
Cảm ơn anh/em vì một buổi tối tuyệt vời! Chúc anh/em ngủ ngon!
Вежливое завершение этого вечера
Może wejdziesz jeszcze na kawę?
Anh/Em có muốn vào nhà uống một ly cà phê không?
Как пригласить человека к себе домой

Флирт - Как делать комплименты

Jesteś przepiękna! / Jesteś bardzo przystojny!
Anh thật đẹp trai!/Em thật (xinh) đẹp!
Как сделать комплимент по поводу внешнего вида
Jesteś bardzo zabawna (f) /zabawny (m)!
Anh/Em thật hài hước!
Как похвалить чувство юмора человека
Masz piękne oczy!
Anh/Em có đôi mắt thật đẹp!
Как сделать комплимент глазам человека
Świetnie tańczysz!
Anh/Em nhảy đẹp quá!
Как сделать комплимент чьим-то танцевальным навыкам
Świetnie wyglądasz w tej sukience/koszuli!
Anh/Em mặc cái áo/váy này rất đẹp!
Как сделать комплимент чьему-то чувству стиля/фигуре
Myślałem/Myślałam o Tobie cały dzień!
Cả ngày hôm nay anh/em chỉ nghĩ đến em/anh!
Как показать, что Вам очень нравится человек
Naprawdę świetnie mi się z tobą rozmawiało!
Nói chuyện với anh/em rất vui!
Как сделать комплимент в конце разговора

Флирт - Как сказать нет

Nie jestem zainteresowany/zainteresowana.
Tôi không có hứng thú.
Как вежливо отказать
Zostaw mnie w spokoju.
Để tôi yên.
Как прямо отказать
Spadaj!
Đi đi!/Biến đi!
Как грубо отказать
Nie dotykaj mnie!
Đừng đụng vào tôi!
Как сказать нет попыткам человека Вас потрогать
Łapy przy sobie!
Bỏ tay ra khỏi người tôi!
Как дать понять, что человек не должен к Вам прикасаться