эсперанто | Фразы - Путешествия | Общее

Общее - Основное

Kan du hjælpe mig, tak?
Bonvolu helpi min.
Как попросить о помощи
Snakker du engelsk?
Ĉu vi parolas la anglan?
Как спросить, говорит ли человек по-английски
snakker du _[language]_?
Ĉu vi parolas la _[lingvo]_an?
Как спросить, говорит ли человек на определённом языке
Jeg snakker ikke_[language]_.
Mi ne parolas la _[lingvo]_an.
Как сообщить, что Вы не говорите на определённом языке
Jeg forstår det ikke
Mi ne komprenas.
Как объяснить, что Вы не понимаете

Общее - Разговор

Hej!
Saluton!
Стандартное приветствие
Hej!
Saluton!
Неформальное приветствие
Godmorgen!
Bonan matenon!
Приветствие с утра
Godaften!
Bonan versperon!
Приветствие вечером
Godnat!
Bonan nokton!
Фраза, которую говорят друг другу перед сном
Hvordan har du det?
Kiel vi fartas?
Вежливый способ начать разговор, спрашивая о состоянии собеседника
Godt, tak.
Bone, dankon.
Вежливый ответ на вопрос "Как дела?"
Hvad er dit navn?
Kiel vi nomiĝas?
Как узнать имя другого человека
Mit navn er ___.
Mia nomo estas ___.
Как сказать своё имя.
Hvor kommer du fra?
De kie vi estas?
Как спросить у человека о его родине
Jeg er fra___.
Mi estas el___.
Как ответить, откуда Вы родом.
Hvor gammel er du?
Kiom vi aĝas?
Как узнать возраст человека
Jeg er___år gammel.
Mi havas____jarojn.
Как ответить, сколько тебе лет.
Ja
Jes
Положительный ответ
Nej
Ne
Отрицательный ответ
Vær så venlig at
Bonvolu
Вежливое дополнительное слово
Værsgo!
Jen!
Используется, когда Вы даёте что-то кому-то
Tak.
Dankon.
Как поблагодарить кого-то.
Mange tak.
Multan dankon.
Как горячо поблагодарить кого-то
Det var så lidt.
Nedankinde.
Вежливый ответ на "спасибо"
Det er jeg ked af.
Mi bedaŭras.
Как извиниться за что-то
Undskyld mig.
Pardonu.
Как привлечь чьё-то внимание
Det er okay.
Estas bone.
Как ответить на извинение, если Вы его приняли.
Det er ikke noget problem.
Ne dankinde.
Как ответить на извинение, если Вы его приняли.
Pas på!
Atentu!
Как предупредить кого-то об опасности
Jeg er sulten.
Mi malsatas.
Как сообщить, что Вы проголодались.
Jeg er tørstig.
Mi soifas.
Как сообщить, что Вы испытываете жажду.
Jeg er træt.
Mi lacas.
Как сообщить, что Вы чувствуете усталость.
Jeg er syg.
Mi malsanas.
Как сообщить, что Вы заболели.
Det ved jeg ikke.
Mi ne scias.
Вы не знаете ответа на этот вопрос
Det var godt at møde dig.
Estis agrable renkonti vin.
Вежливое прощание после первого знакомства
Farvel!
Adiaŭ!
Прощание

Общее - Жалобы

Jeg vil gerne lave en klage.
Mi ŝatus plendi.
Вежливый способ начать свою жалобу.
Hvem har ansvaret her?
Kie estas la respondeculo ĉi tie?
Как выяснить, кто здесь ответственный
Dette er fuldstændigt uacceptebelt!
Tiu estas plene neakceptebla!
Как настойчиво выразить ваше недовольство
Jeg vil have mine penge tilbage!
Mi volas rehavi mian monon!
Как потребовать возврат денег
Vi har ventet i over en time.
Ni atendis dum pli ol horo.
Как пожаловаться на долгое ожидание

Общее - Ругательства

Maden smager af lort!
Tiu manĝaĵo gustas kiel feko!
Грубый способ выразить недовольство вашей едой
Drinken smager af pis!
Tiu trinkaĵo gustumas kiel piso!
Грубый способ выразить недовольство вашим напитком
Dette sted er lorte sted!
Tiu estas fekloko!
Грубый способ выразить недовольство заведением
Denne bil er et vrag!
Tiu aŭto estas vrako!
Грубый способ выразить недовольство машиной
Servicen stinker!
La servo estas aĉa!
Грубый способ выразить недовольство обслуживанием
Dette er totalt snyd!
Tiu estas ĉarlatanaĵo!
Грубый способ выразить недовольство высокими ценами
Det er noget vrøvl!
Tiu estas feka!
Грубый способ выразить недоверие к тому, что сказал человек
Du er en dum idiot!
Vi estas stulta idioto!
Как оскорбить человека, критикуя его уровень интеллекта
Du ved ikke en skid!
Vi komprenaĉas nenion ajn!
Как оскорбить человека, критикуя его уровень знаний
Skrid!
Diablo manĝu vin!
Как грубо сказать человеку, чтобы он ушёл
Lad os ordne det her udenfor!
Ni aranĝu tion ekstere!
Предложить разобраться в споре вне заведения