нидерландский | Фразы - Иммиграция | Льготы по инвалидности

Льготы по инвалидности - Подача заявления

¿Dónde me pueden decir si tengo derecho a recibir ayudas por discapacidad?
Waar kan ik nakijken of ik in aanmerking kom voor gehandicaptenzorg?
Спросить, где можно узнать о пособиях и льготах по инвалидности
¿Están exentas de impuestos las prestaciones?
Is de uitkering belastingvrij?
Спросить, подвергается ли денежное пособие налогооблажению
¿Qué factores determinan la cantidad de dinero a percibir?
Welke factoren bepalen hoeveel geld ik krijg?
Спросить, какие факторы определяют, сколько денег вы получите

Льготы по инвалидности - Сиделка

¿Cuáles son los requisitos para percibir la ayuda a la dependencia?
Wat zijn de vereisten om in aanmerking te komen voor een zorgtoeslag?
Спросить, какие требования определяют, получу ли я пособие по уходу
¿Tengo que ser pariente de la persona que estoy cuidando?
Moet ik gerelateerd zijn aan de persoon waar ik voor zorg?
Спросить, нужно ли быть связанным с человеком, за которым вы ухаживаете, чтобы получить пособие по уходу
¿Cuántas horas a la semana tengo que estar al cuidado de mi (relación) para poder solicitar la ayuda?
Hoeveel uren per week moet ik zorgen voor de persoon vooraleer ik in aanmerking kom voor een zorgtoeslag?
Спросить, сколько часов в неделю нужно проводить, ухаживая за человеком, чтобы иметь право получить пособие
¿Hay que pagar impuestos por la ayuda?
Is de zorgtoeslag belastbaar?
Спросить, подвергается ли денежное пособие налогооблажению
¿Qué ayudas puedo percibir?
Welke voordelen zal ik ontvangen?
Спросить, какие льготы вы получите
¿Es compatible esta prestación con otras que pueda percibir?
Heeft de toeslag invloed op andere ondersteunende diensten?
Спросить, влияет ли денежное пособие на другие льготы
¿Es compatible mi prestación con las prestaciones de la persona a mi cargo?
Kan mijn toeslag invloed hebben op de ondersteunende diensten van de persoon waarvoor ik zorg draag?
Спросить, повлияет ли ваше денежное пособие на льготы для человека, за которым вы ухаживаете
¿Puedo recurrir una resolución?
Kan ik in beroep gaan tegen een beslissing?
Спросить, можете ли вы обжаловать это решение
¿Qué hago si cambian mis circunstancias?
Wat moet ik doen als mijn omstandigheden veranderen?
Спросить, что вам делать, если ваши обстоятельства изменятся