нидерландский | Фразы - Иммиграция | Домашние животные

Домашние животные - Перевоз домашнего животного

¿Necesito un permiso de importación para mi mascota?
Heb ik een invoervergunning nodig?
Спросить, нужна ли вам лицензия на ввоз
¿Existe un periodo de cuarentena para (animal)?
Is er een quarantaineperiode voor een [dier]?
Спросить, есть ли для этого животного срок карантина
¿Existe un reglamento específico para la importación de especies no autóctonas?
Zijn er specifieke regels voor het importeren van uitheemse diersoorten?
Спросить, есть ли какие-либо особые правила для перевоза неаборигенных видов
Los requisitos de entrada para su mascota incluyen _____________.
De toelatingseisen waar uw huisdier aan moet voldoen bevatten een __________.
Уточнить, что включают в себя требования для ввоза
el microchip
microchip
Требования для ввоза питомца
la vacuna antirrábica (certificado)
bewijs van inenting tegen hondsdolheid
Требования для ввоза питомца
el pasaporte para animales domésticos/mascotas
dierenpaspoort
Требования для ввоза питомца
el certificado de tratamiento contra la tenia
bewijs van ontworming
Требования для ввоза питомца
¿Tengo que usar una jaula homologada?
Moet ik een goedgekeurde transportcontainer gebruiken?
Спросить, нужно ли вам использовать уполномоченного переносчика
¿Cuál es la normativa para _________________?
Wat is het beleid voor ______________?
Спросить, каковы правила для служебных животных
perros guía
geleidehonden
Тип животного
perros de asistencia
hulphonden
Тип животного
¿Dónde puedo conseguir un certificado sanitario para mi mascota?
Hoe kan ik een gezondheidscertificaat verkrijgen voor mijn huisdier?
Спросить, как можно получить справку для вашего питомца