нидерландский | Фразы - Бизнес | Аббревиатуры

Аббревиатуры - Деловые сокращения

a.m. - antemeridian (dimineaţa)
v.m. (voor de middag)
Используется в 12-тичасовом измерении времени после 00:00 до 12:00
aprox. (aproximativ), cca. (circa)
ong. (ongeveer)
Используется в рассчетах
pt. (pentru) - abreviat; mai recomandat: În atenţia...(neabreviat)
t.a.v. (ter attentie van)
Используется в переписке с особым человеком
Licenţiat în științe umaniste(nu se abreviază).
B.A. (Bachelor of Arts)
Название университета
CET sau GMT
MET (Middel-Europese Tijd)
Используется при ведении дел в разных временных поясах
Înălţimea Sa,/Alteţea Sa,/Majestatea Sa,
ZKH (Zijne Koninklijke Hoogheid) / HKH (Hare Koninklijke Hoogheid)
Обращение для высокопоставленных особ
ex.: (exemplu)
d.w.z. (dat wil zeggen)
Используется в разъяснениях
S.A. (societate pe acţiuni)
nv (naamloze vennootschap)
Используется при наличии нескольких деловых партнеров
S.R.L. (societate cu răspundere limitată)
nv (naamloze vennootschap)
Используется при наличии нескольких деловых партнеров
Nu se aplică/nu e cazul - nu se abreviază.
n.v.t. (niet van toepassing)
Используется, когда что-либо не должно использоваться
nr. (numărul)
nr. (nummer)
Используется в приказах
p.a. (pe an)
p.j. (per jaar)
Используется при описании ежегодного события или деловой практики
p.m. (postmeridian)
n.m. (na de middag)
Используется при 12-тичасовом времяисчислении после 12:00, но до 00:00
Vezi verso - nu se abreviază.
z.o.z. (zie ommezijde)
Указывает на продолжение текста на следующей странице
Vicepreşedinte - nu se abreviază.
VP (vice-president)
Второе управляющее лицо после президента