румынский | Фразы - Бизнес | Аббревиатуры

Аббревиатуры - Деловые сокращения

上午
a.m. - antemeridian (dimineaţa)
Используется в 12-тичасовом измерении времени после 00:00 до 12:00
大约
aprox. (aproximativ), cca. (circa)
Используется в рассчетах
请...注意
pt. (pentru) - abreviat; mai recomandat: În atenţia...(neabreviat)
Используется в переписке с особым человеком
文学学士
Licenţiat în științe umaniste(nu se abreviază).
Название университета
欧洲中部时间
CET sau GMT
Используется при ведении дел в разных временных поясах
尊敬的
Înălţimea Sa,/Alteţea Sa,/Majestatea Sa,
Обращение для высокопоставленных особ
ex.: (exemplu)
Используется в разъяснениях
有限责任公司
S.A. (societate pe acţiuni)
Используется при наличии нескольких деловых партнеров
股份有限公司
S.R.L. (societate cu răspundere limitată)
Используется при наличии нескольких деловых партнеров
不适用
Nu se aplică/nu e cazul - nu se abreviază.
Используется, когда что-либо не должно использоваться
订购号
nr. (numărul)
Используется в приказах
每年
p.a. (pe an)
Используется при описании ежегодного события или деловой практики
下午
p.m. (postmeridian)
Используется при 12-тичасовом времяисчислении после 12:00, но до 00:00
请翻面
Vezi verso - nu se abreviază.
Указывает на продолжение текста на следующей странице
副总裁
Vicepreşedinte - nu se abreviază.
Второе управляющее лицо после президента