эсперанто | Фразы - Научные работы | Графики, рисунки и диаграммы

Графики, рисунки и диаграммы - Описание

Η γραφική παράσταση δείχνει ότι... ξεκίνησε την άνοδο του σταθερά, με κορύφωση... και στη συνέχεια διατηρήθηκε στο επίπεδο...
La grafikaĵo montras, ke ... komencis grimpi senhalte, pintante je..., kaj platigis je nivelo de...
Используется для описания направленности изменений, иллюстрируемой графиком
Σύμφωνα με το διάγραμμα, ο αριθμός των... αυξήθηκε σημαντικά μεταξύ... και..., προτού πέσει και πάλι στο αρχικό του επίπεδο.
Laŭ la diagramo, la nombro de...altiĝis akre inter...kaj..., antaŭ ĝi sinkis al sia origina nivelo.
Используется для описания направленности изменений, иллюстрируемой графиком
Η γραφική παράσταση δείχνει μια σταθεροποίηση στο επίπεδο...
La grafikaĵoj montras senmovecon je la nivelo de...
Используется, когда график выравнивается
Στην εικόνα αυτή περιλαμβάνεται...
La bildo montras...
Используется при описании рисунков
Το διάγραμμα απεικονίζει ότι υπήρχαν μεταξύ... και... περισσότερα... από...
La diagramo bildigas, ke estis pli...ol...inter...kaj...
Используется для пояснения информации на диаграмме

Графики, рисунки и диаграммы - Интерпретация

Αυτό το διάγραμμα αντιπροσωπεύει... και ως εκ τούτου δείχνει ότι...
Tiu diagramo reprezentas... kaj do montras, ke...
Интерпретация диаграммы
Το σχήμα της γραφικής παράστασης υποδεικνύει ότι...
La formo de la grafeo pruvas, ke...
Интерпретация графика
Η γραφική παράσταση δείχνει ένα σαφώς καθορισμένο μοτίβο και από αυτό μπορούμε να υποθέσουμε ότι...
Estas klare difinita patrono por la grafeo, kaj tio povas esti prenita por signifi, ke ...
Интерпретация графика
Έτσι, με τη βοήθεια της γραφικής παράστασης μπορούμε να προβλέψουμε...
La grafeo povas tial esti uzata por antaŭdiri...
Используется, когда можно предположить будующее направление графика
Η γραφική παράσταση μπορεί να ερμηνευθεί με πολλούς τρόπους. Πρώτον, είναι προφανές ότι...
Oni povas interpreti la grafeo en pluraj manieroj. Unue ĝi montras...
Используется, когда возможны различные интерпретации графика

Графики, рисунки и диаграммы - Легенда

Το σχήμα... αντιπροσωπεύει...
Figuro... reprezente...
Используется как комментарий под диаграммой
Το σχήμα... δείχνει...
Figuro... montrante...
Используется как комментарий под диаграммой
Το διάγραμμα... διερευνά...
Diagramo... ekzamenante...
Используется как комментарий под диаграммой
Το διάγραμμα... αντιπροσωπεύει...
Diagramo... prezente...
Используется как комментарий под диаграммой