RU

форма {женский род}

volume_up
Они светятся полосками света, – вероятно, какая-то форма защиты.
It produces these strings of light, presumably as some form of defense.
Если форма создана из существующей таблицы, ответы будут собираться в этой таблице.
If you created the form from an existing spreadsheet, form responses will be collected in that spreadsheet.
В раскрывающемся меню Инструменты выберите Форма, а затем Создать форму.
Click the Tools drop-down menu, scroll to Form, and select Create a form.
Форма такая потому, что гелию нужно расшириться.
It's that shape because the helium has to expand.
Форма графика показывает, что...
The shape of the graph demonstrates that…
Мы разобрались, почему у воков такая форма.
We discovered why woks are the shape they are.
форма
volume_up
build {имя существительное}
volume_up
configuration {имя существительное}
volume_up
fashion {имя существительное}
форма (также: гештальт)
volume_up
gestalt {имя существительное}
volume_up
mode {имя существительное}
volume_up
uniform {имя существительное}

русские примеры использования для "форма"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

RussianЕсли вы посмотрите на трицератопса, вы увидите, как он меняется, как изменяется его форма.
If you look at the Triceratops, you can see it's changing, it's shape-shifting.
RussianВ раскрывающемся меню Инструменты выберите Форма, а затем Создать форму.
Click the Tools drop-down menu, scroll to Form, and select Create a form.
RussianДругая форма защиты - большой размер, но за размер всегда приходится платить.
RussianМузыка - самая сильная форма звука, известная нам, она влияет на наше эмоциональное состояние.
Music is the most powerful form of sound that we know that affects our emotional state.
RussianУ нас всех есть гены FOXO, но у всех разная форма гена FOXO.
We all have FOXO genes, but we don't all have exactly the same form of the FOXO gene.
RussianОни светятся полосками света, – вероятно, какая-то форма защиты.
It produces these strings of light, presumably as some form of defense.
RussianВот форма головоломки, рождённая из содержания, нежели чем наоборот.
So, that's the form of the puzzle coming out of the content, rather than the other way around.
RussianЕсли форма создана из существующей таблицы, ответы будут собираться в этой таблице.
If you created the form from an existing spreadsheet, form responses will be collected in that spreadsheet.
RussianУ неё рецепторно-положительная форма рака груди второй стадии.
RussianЭто самая древняя жизненная форма млекопитающих, о которой мы знаем.
RussianНе то, что особенно красиво когда вы смотрите на это человеческим взглядом, а форма листьев.
Not that that is particularly beautiful when you look at it with the human eye, the way the leaves form.
RussianСозданная вами форма связана с одноименной электронной таблицей, в которой собираются ответы.
The form you create will be connected to a spreadsheet of the same title that collects all of the responses.
RussianУбедитесь в том, что URL указан верно и что форма не удалена ее владельцем".
This happens when the creator of the form deleted it and emptied the form from the Trash folder in their Documents List.
RussianПолучение чековПлатежи › Форма оплаты
RussianУ него форма, похожая на горн, и, насколько мне известно, это впервые появилось именно в нашей книге.
And it's got this funny horn-shaped thing, which as far as I know, again, the first cookbook to ever do this.
RussianЕсть особая форма зрительных галлюцинаций, которая может сочетаться с ограниченным зрением или слепотой».
I said, "There is a special form of visual hallucination which may go with deteriorating vision or blindness.
RussianУ общественного искусства есть свои функции и форма.
RussianА мы все еще пытаемся, думаю все мы пытаемся стать TEDстерами, если это современная форма просвещения.
And we're all still trying to, I guess we're all trying to become TEDsters, if that's a modern form of enlightenment.
RussianФорма такая потому, что гелию нужно расшириться.
RussianЕсли форма создается из таблицы, при следующем открытии таблицы на панели меню появится пункт "Форма".
If you’re creating a form from a spreadsheet, the next time you open the spreadsheet, a Form menu will appear in the menu bar.