«тяжелый» на английском

RU

«тяжелый» перевод на английский

volume_up
тяжелый {прил. м.р.}
RU

тяжелый {прилагательное мужского рода}

volume_up
тяжелый (также: трудный, нелегкий)
volume_up
difficult {прилаг.}
Мы живём в тяжёлые экономические времена.
We live in difficult and challenging economic times, of course.
тяжелый (также: точильный)
volume_up
grinding {прилаг.}
тяжелый
Но в то же время случаются времена, когда я думаю, неужели вся эта тяжёлая работа стоит моего времени?
But at the same time, there will be periods when I think is all that really hard work really worth my while?
Это тяжелый элемент, образующийся при термоядерном взрыве сверхновых.
It's a heavy element produced in thermonuclear explosions of supernovae.
2008, 2009 были тяжелыми годами для меня и по другим причинам.
2008, 2009 were heavy years for me for another reason, too.
тяжелый (также: огульный, грузный, большой)
volume_up
lumping {прилаг.}

русские примеры использования для "тяжелый"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

RussianЭто тяжелый элемент, образующийся при термоядерном взрыве сверхновых.
It's a heavy element produced in thermonuclear explosions of supernovae.
RussianКонечно — (Аплодисменты) Если пьеса длинная и у вас был тяжелый день, кто-то может заклевать носом.
And of course -- (Applause) -- and of course, if the piece is long and you've had a long day, you might actually drift off.