«разделять» на английском

RU

«разделять» перевод на английский

volume_up
разделять [разделя́ть] {глаг.}
volume_up
разделять {глаг. несов.}
RU

разделять [разделя́ть] [разделя́л|разделя́л бы] {глагол}

volume_up
разделять
разделять (также: делить, поделить)
По наиболее вероятному прогнозу Мирового банка, произойдет следующее, и мы больше не увидим разделенный мир.
And the best projection from the World Bank is that this will happen, and we will not have a divided world.
Мы не хотели разделять здание и содержание.
We didn't want to make a separate building and have separate content.
разделять
разделять (также: разъединять, разлучать)

русские примеры использования для "разделять"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

RussianБольше не разделять функцию, форму и эстетику, не присваивать им разную значимость.
So that we can stop compartmentalizing form, function and aesthetic, and assigning them different values.
Russianразделять потребителей между поставщиками
Russianразделять потребителей между поставщиками