«mais significativo» на английском
PT
«mais significativo» перевод на английский
Проверьте примеры употребления вашего запроса "mais significativo" в контексте.
Похожие переводы
варианты переводов в португальско-английском словаре
mais прилагательное
English
mais
English
mais имя существительное
English
mais предлог
English
significativo прилагательное
Примеры использования
португальские примеры использования для "mais significativo"
Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.
PortugueseO que foi mais significativo para mim foi, mais uma vez, a presença das mulheres.
more_vert
What was most significant for me was, once again, the presence of the women.
PortugueseDurante o mesmo período, a Roménia registou o aumento mais significativo (35%).
more_vert
Over the same period Romania has seen the most significant increase (35%).
PortugueseO segundo elemento, Senhor Presidente, é mais significativo ainda, do nosso ponto de vista.
more_vert
The second element, Mr President, is even more significant from our point of view.
PortugueseAcrescentaria aqui que a Europa é o actor mais significativo na região.
more_vert
I would add here that Europe is the most significant player in the region.
PortugueseDentre estas comunidades, o povo mapuche é, pela sua percentagem, o mais significativo.
more_vert
Of these populations, the Mapuche people, in percentage terms, are the most significant.
PortugueseO caso do panel da banana é, talvez, o exemplo mais significativo.
more_vert
The event of the banana panel is perhaps the most significant example of this.
PortugueseMas, mais significativo ainda, é que os cálculos económicos estão a mudar quase de dia para dia.
more_vert
But even more significantly, the economic calculation is changing almost daily.
PortugueseAlém do mais, este relatório propõe um aumento mais significativo dos prémios.
more_vert
Moreover, this report proposes a greater increase in premiums.
PortugueseNo que diz respeito aos desafios que temos pela frente, o alargamento é o mais significativo.
more_vert
With regard to the challenges we have before us, the essential challenge is enlargement.
PortugueseDurante anos a fio, foi exigido à Bulgária um esforço mais significativo no combate ao crime.
more_vert
For years on end Bulgaria was required to make greater efforts in the fight against crime.
PortugueseEste aspecto inclui um diálogo mais significativo sobre direitos humanos e assuntos correlacionados.
more_vert
That includes a more meaningful dialogue on human rights and related issues.
PortugueseAinda assim, o aumento mais significativo diz respeito ao número de passaportes emitidos.
more_vert
The most impressive increase is the number of passports issued.
PortugueseEste último aspecto é o mais significativo, resultante do alargamento.
more_vert
This last aspect is the most important one, due to enlargement.
PortugueseO veículo mais significativo para o conseguir é a área, profunda e abrangente, do comércio livre.
more_vert
The most significant vehicle to achieve this is the deep and comprehensive free trade area.
PortugueseO trabalho mais significativo da Finlândia, ao longo do seu mandato, foi feito em segredo em favor da Alemanha.
more_vert
During its term, Finland has done its most significant work in secret for Germany.
PortugueseO Parlamento Europeu e os parlamentos nacionais devem desempenhar um papel mais significativo em ambos.
more_vert
The European Parliament and national parliaments must play a more significant role in both.
PortugueseOuvem-se com regularidade apelos para que a União Europeia desempenhe um papel mais significativo no Médio Oriente.
more_vert
The European Union is regularly urged to play a stronger part in the Middle East.
PortugueseSeríamos mesmo favoráveis a um progresso mais significativo.
more_vert
We would even be in favour of a more clear-cut approach.
PortuguesePrecisamos de um orçamento mais significativo para a União Europeia.
more_vert
We need a bigger budget for the European Union.
PortugueseO aspecto mais significativo do relatório económico anual da Comissão é a sua espantosa complacência.
more_vert
The one significant thing about the Commission's annual economic report is its breathtaking complacency.