«strzyc» на английском

PL

«strzyc» перевод на английский

volume_up
strzyc {глаг.}
volume_up
strzyc {глаг. несов.}

PL strzyc
volume_up
{глагол}

strzyc (также: pozbawiać, ogołocić, ogołacać, postrzyc)
volume_up
to shear {глаг.}
A usłyszawszy Dawid na puszczy, iż Nabal strzygł owce swoje,
And David heard in the wilderness that Nabal was shearing his sheep.
Albowiem jeźli się nie nakrywa niewiasta, niechże się też strzyże; a jeźli szpetna rzecz jest niewieście, strzyc się albo golić, niechże się nakrywa.
For if a woman is not veiled, let her also be shorn: but if it is a shame to a woman to be shorn or shaven, let her be veiled.
A był niektóry mąż w Maon, który miał majętność na Karmelu; a on mąż był możny bardzo, mając owiec trzy tysiące, a tysiąc kóz; i trafiło się, że strzygł owce swoje na Karmelu.
And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel.

Синонимы (польский) для "strzyc":

strzyc
Polish

польские примеры использования для "strzyc"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

PolishAlbowiem jeźli się nie nakrywa niewiasta, niechże się też strzyże; a jeźli szpetna rzecz jest niewieście, strzyc się albo golić, niechże się nakrywa.
For if a woman is not veiled, let her also be shorn: but if it is a shame to a woman to be shorn or shaven, let her be veiled.