«geben» на русском

DE

«geben» - перевод на русский

volume_up
geben {глаг.}
volume_up
geben {перех.гл.}
volume_up
sich geben {возвр. глаг.}

DE geben
volume_up
[gebend|gegeben] {глагол}

geben (также: abgeben, opfern, weggeben)
volume_up
отдать [отда́ть] {глаг.}

Синонимы (немецкий) для "geben":

geben

немецкие примеры использования для "geben"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

GermanAuf Wunsch geben ihm starke Neon Farben einen sehr frischen, zeitgenössischen Charakter.
Optionally, bold neon colours provide the pen with a very fresh, contemporary character.
GermanGeben Sie Ihren Brosix-Namen und Ihr Passwort ein und klicken Sie auf die Schaltfläche Anmelden.
Введите свое имя пользователя Brosix и пароль, а затем нажмите кнопку «Sign In».
GermanPolizeibehörden vor Ort können vermutlich ebenfalls Richtlinien für eine optimale Positionierung einer Kamera geben.
Органы местной полиции также могут помочь с советами, где лучше установить камеру.
Germanweiterentwickeln, sondern geben Ihrem Unternehmen auch einen wichtigen Wettbewerbsvorteil:
ценное конкурентное преимущество для своего бизнеса:
GermanBitte geben Sie die folgende Netzwerknummer ein: 1 Systemanforderungen:
Отобразится экран входа в Brosix. Введите следующий сетевой номер: 1
GermanGeben Sie jeweils die IP-Adresse für ein einzelnes Gerät an oder geben Sie einen Bereich von IP-Adressen ein.
Укажите IP-адрес для каждого устройства отдельно или введите определенный диапазон IP-адресов.
German· Format 1:1· Bitte geben Sie auf jedem Film die Farbe an.
· Формат 1:1· Просьба указать цвет на каждой пленке.
GermanGeben Sie unser Lob dem Koch weiter!
Передайте мою похвалу шефу! (Peredayte moyu pokhvalu shefu!)
GermanGeben Sie dann den Brosix-Namen des Benutzers ein, den Sie hinzufügen möchten und klicken Sie auf die Schaltfläche “Suchen”.
Затем введите имя пользователя Brosix, которого необходимо добавить, после чего нажмите кнопку "Поиск".
GermanGeben Sie hier Ihren Benutzernamen ein.
Введите имя пользователя в соответствующее поле.
GermanHiermit geben wir eine Bestellung von ... auf...
Одновременно мы хотели бы заказать...
GermanBitte geben Sie die folgende Netzwerknummer ein: 1
Введите следующий сетевой номер: 1
GermanNachdem eine IP-Adresse zugewiesen wurde, öffnen Sie auf dem lokalen Computer einen Browser und geben Sie die der Netzwerk-Kamera zugewiesene IP-Adresse ein.
После назначения камере IP-адреса откройте веб-браузер и введите IP-адрес сетевой камеры.
GermanGeben Sie Ihren Pin ein.
Germandas Abfahrtssignal geben
Germandas Abfahrtssignal geben