«ihr in» на польском

DE

«ihr in» перевод на польский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "ihr in" в контексте.

варианты переводов в немецко-польском словаре

ihr местоимение
Polish
in предлог
Polish

немецкие примеры использования для "ihr in"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

GermanMit 60 Jahren hat Louise nur Anspruch auf die Rente, die ihr in Österreich zusteht.
W wieku 60 lat Luise jest uprawniona tylko do austriackiej części swojej emerytury.
GermanEr besagt nicht, dass die XML-Sitemap oder die in ihr enthaltenen URLs gültig sind.
Nie znaczy to, że mapa witryny lub zawarte w niej adresy URL są prawidłowe.
GermanDies trägt dazu bei, dass Ihr Konto in einem einwandfreien Zustand gehalten wird.
Wyświetlaj reklamy na cały boks reklamowy w taki sposób, jak gdyby były reklamami wideo.
GermanWer hat die Zeit, alles, was Sie sich zu merken versuchen, in Ihr Telefon zu tippen?
Kto ma czas wpisywać wszystko, co chce się zapamiętać, do swojego telefonu?
GermanMit 60 Jahren hat Caroline nur Anspruch auf die Rente, die ihr in Frankreich zusteht.
W wieku 60 lat Caroline jest uprawniona tylko do francuskiej części swojej emerytury.
GermanZusätzlich kann Ihr Arzt Veränderungen in Ihrem Blutbild oder bei Urintests feststellen.
Ponadto lekarz prowadzący może wykryć zmiany w wynikach badań krwi lub moczu.
GermanKommt Ihr Unternehmen in den Suchergebnissen von Google Maps mehrfach vor?
Czy wiele wyników wyszukiwania w serwisie Mapy Google dotyczy Twojej firmy?
GermanSie leben ihr Leben in dem Bewusstein, es gegen das Gesetz zu leben.
I to właśnie gotujemy naszym dzieciom. ~~~ I to właśnie gotujemy naszym dzieciom.
GermanMöchtet ihr in einem kleinen, aber modernen Land im Herzen Europas Berufserfahrung sammeln?
Chcesz pracować w małym ale wysoko rozwiniętym państwie w samym sercu Europy?
GermanIhr werdet sehen, dass in nur zwei Wochen, die normalen Würmer alt sind.
Zobaczycie, w ciągu tylko dwóch tygodni, że normalne robaki są już stare.
GermanSie können dieses Verhalten ändern, indem Sie Ihr Konto in Google Mail manuell einrichten.
Takie działanie można odwrócić, ręcznie konfigurując konto w aplikacji Mail (Poczta).
GermanIhr Einfluss ist in vielen Bereichen im Alltag der EU-Bürger spürbar.
Podejmuje działania w wielu obszarach dotyczących życia codziennego obywateli Europy.
GermanHier sehr ihr den Parasiten in Aktion, wie in einem akrobatischen Manöver.
bardzo szybko latająca. ~~~ Tutaj widać tego pasożyta w akcji, to jak manewr akrobatyczny.
GermanDeshab sagen die Voodooisten gerne, "Ihr Weißen geht in die Kirche und sprecht über Gott.
Dlatego też wuduiści lubią mówić, że: "Wy, biali chodzicie do kościoła i mówicie o Bogu.
GermanWarum sollte jemand Geld in Ihr Unternehmen stecken, wenn Sie es leidenschaftslos betreiben?
Dlaczego powinni wkładać pieniądze w twoją firmę, skoro nawet ciebie ona nie pasjonuje?
GermanDer Umzug der EZB in ihr neues Gebäude ist weiterhin, wie geplant, für 2014 vorgesehen.
Przeprowadzka EBC do nowej siedziby jest nadal planowana na 2014 r.
GermanFür Ihr Bild in Google Mail können Sie so gut wie jedes Foto auswählen.
Jako swoje zdjęcie w Google Mailu możesz wybrać prawie każde zdjęcie.
GermanKlicken Sie dazu einfach auf das gewünschte Bild und ziehen Sie es anschließend in Ihr Dokument.
Wystarczy kliknąć obraz do dodania, a następnie przeciągnąć go do dokumentu.
GermanOder lebt ihr in Litauen und möchtet mehr darüber wissen, was es in eurem Land zu sehen gibt?
A może mieszkasz na Łitwie i chcesz się dowiedzieć co zobaczyć i jak się przemieszczać?
GermanWelche Drehbücher hättet ihr schreiben können, in denen sowas drinsteht?
" Wyobrażacie sobie scenariusz, w którym pojawiłoby się coś takiego?

Другие слова

German
  • ihr in

Больше переводов в русско-английском словаре.