«kurze Mitteilung» на английском

DE

«kurze Mitteilung» перевод на английский

DE kurze Mitteilung
volume_up
{женский род}

kurze Mitteilung (также: bezeichnen, Anmerkung, Bemerkung, Brief)
Bitte lassen Sie mir eine kurze Mitteilung oder E-Mail mit den entsprechenden Fakten zukommen, damit ich sie an die Kommission weiterleiten kann, so wie Sie das vorschlagen.
Please send a short note or e-mail to me with the relevant facts which I will communicate to the Commission, as you suggest.
kurze Mitteilung (также: kurze Nachricht)
volume_up
short note {имя существительное}
Bitte lassen Sie mir eine kurze Mitteilung oder E-Mail mit den entsprechenden Fakten zukommen, damit ich sie an die Kommission weiterleiten kann, so wie Sie das vorschlagen.
Please send a short note or e-mail to me with the relevant facts which I will communicate to the Commission, as you suggest.

немецкие примеры использования для "kurze Mitteilung"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

GermanMit gemeinsamen Zielen kann man aber schon einiges erreichen, und Sie haben diese kurze Mitteilung, die die Entscheidung enthält, sehr gut konzipiert.
But it is possible to make considerable progress with common objectives and you have very well planned this brief communication which contains the decision.
GermanIch möchte drei kurze Argumente zu Ihrer Mitteilung anbringen: erstens sind manche von uns in diesem Haus etwas besorgt über die Empfehlung der Kommission zu den groben wirtschaftlichen Leitlinien.
I want to make three brief points on what you have said: firstly, some of us in this House are a little concerned about the Commission's recommendation on the broad economic guidelines.