«Le responsabilità» на французском

IT

«Le responsabilità» перевод на французский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "Le responsabilità" в контексте.

варианты переводов в итальянско-французском словаре

le артикль
French
responsabilità имя существительное

итальянские примеры использования для "Le responsabilità"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

ItalianCertamente, e senza dubbio, tutti e quattro hanno le loro responsabilità.
Certainement, sans aucun doute, tous les quatre ont leurs responsabilités.
Italian    Le responsabilità del Consiglio generale sono elencate per esteso nell' articolo 46.
Les responsabilités du conseil général sont énumérées de manière exhaustive à l' article 46.
Italian    La Commissione esercita le sue responsabilità in piena indipendenza.
La Commission exerce ses responsabilités en pleine indépendance.
ItalianI diritti di regresso vanno tutelati mediante riserva apposta sui documenti per il trasporto e per le lettere di responsabilità agli autori del danno.
Les adresses de contact figurent dans la List of Cargo Surveyors (pdf).
Italianassumersi le proprie responsabilità
ItalianA causa della diversità linguistica del paese, il Belgio è diviso in regioni e in comunità, ognuna con le sue responsabilità.
En raison de sa situation de diversité linguistique, la Belgique est divisée en régions et communautés dotées de responsabilités propres.
ItalianEssa fissa le responsabilità e le modalità particolari secondo le quali ogni istituzione partecipa all' esecuzione delle proprie spese.
Elle établit les responsabilités et les modalités particulières selon lesquelles chaque institution participe à l' exécution de ses propres dépenses.
ItalianDETERMINATE ad assicurare che l' Unione sia in grado di assumere pienamente le responsabilità che le incombono nella comunità internazionale;
DÉTERMINÉES à ce que l' Union soit capable d' assumer pleinement les responsabilités qui lui incombent au sein de la communauté internationale;
ItalianLe responsabilità degli Stati membri includono la gestione dei servizi sanitari e dell' assistenza medica e l' assegnazione delle risorse loro destinate.
Les responsabilités des États membres incluent la gestion de services de santé et de soins médicaux, ainsi que l' allocation des ressources qui leur sont affectées.
ItalianLa legge europea di cui all' articolo III-412 stabilisce gli obblighi di controllo e di revisione contabile degli Stati membri nell' esecuzione del bilancio e le responsabilità che ne derivano.
La loi européenne visée à l' article III-412 établit les obligations de contrôle et d' audit des États membres dans l' exécution du budget ainsi que les responsabilités qui en découlent.

Другие слова

Italian
  • Le responsabilità

Еще больше переводов от bab.la в русско-польском словаре.