«tutto a posto?» на немецком

IT

«tutto a posto?» перевод на немецкий

volume_up
tutto a posto? [пример]
volume_up
tutto a posto [пример]

IT tutto a posto?
volume_up
[пример]

варианты переводов в итальянско-немецком словаре

tutto имя существительное
German
tutto прилагательное
tutto наречие
German
tutto
German
a наречие
German
a предлог
posto имя существительное
porre глагол

итальянские примеры использования для "tutto a posto?"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

ItalianSe si legge il relativo opuscolo, sembra che sia tutto a posto, ma la realtà è ben diversa.
Die Journalisten in Brüssel beispielsweise können davon ein Lied singen.
ItalianStavo mettendo tutto a posto e avevo deciso di fare un piccolo sperimento.
lch räumte gerade auf und beschloss, ein Experiment zu machen.
ItalianMi auguro che sia tutto a posto e che la procedura di ratifica si possa concludere entro questo semestre.
Ich hoffe, dass bis Ende dieses Halbjahrs alle Elemente vorgelegt werden können, um diese Ratifizierung durchzuführen.
ItalianCredo che semplifichiamo troppo le cose se affermiamo che, visto che sono gli Stati membri ad amministrare l’ 80 per cento dei fondi, spetta a loro verificare che sia tutto a posto.
Ich glaube, wir machen es uns etwas zu einfach, wenn wir nur sagen: 80 % der Mittel werden von den Mitgliedstaaten verwaltet, und deswegen sollen die bitte dafür sorgen, dass alles ordentlich läuft.