IT buona
volume_up
{женский род}

1. разговорный

buona
volume_up
fair copy {имя существительное}
buona
volume_up
neat copy {имя существительное}

Синонимы (итальянский) для "buono":

buono

итальянские примеры использования для "buona"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

ItalianLa proposta della Commissione mi sembrava costituire una buona base di partenza.
In my view, the Commission's proposal represents a reasonable point of departure.
ItalianAlcuni membri del G8 non sono ancora sulla buona strada per onorare tale impegno.
Some G8 members are not at all on the right track for honouring this commitment.
ItalianA mio parere, buona parte della relazione si può vedere in modo molto positivo.
In my opinion, a great deal of this report can be seen in a very positive light.
ItalianAl tempo stesso, alimenterà la buona volontà della popolazione civile irachena.
It will at the same time cultivate goodwill amongst the Iraqi civilian population.
ItalianE'buona cosa che il Commissario Nielson si sia recato tempestivamente in Mozambico.
It is commendable that Commissioner Nielson travelled to Mozambique so quickly.
ItalianNei documenti si parla di una buona collaborazione con l' Alto rappresentante.
According to the documents, cooperation with the High Representative was fruitful.
ItalianCi sono quattro buoni motivi per farlo e sono stati in buona parte illustrati.
There are four main reasons for this and most of them have already been mentioned.
ItalianPerché i parlamentari ugandesi decidono di buttare al vento tanta buona volontà?
Why should Uganda's parliamentarians choose to throw all that goodwill away?
ItalianMa se il peggio non è sempre certo, la lucidità critica resta una buona consigliera.
Although the worst may never happen, it is never wrong to be lucid and critical.
ItalianNei documenti si parla di una buona collaborazione con l'Alto rappresentante.
According to the documents, cooperation with the High Representative was fruitful.
ItalianCi occorre l'impegno di entrambe le parti per garantire la buona riuscita del SEAE.
We need the active involvement of both sides to ensure that the EEAS is a success.
ItalianE' buona cosa che il Commissario Nielson si sia recato tempestivamente in Mozambico.
It is commendable that Commissioner Nielson travelled to Mozambique so quickly.
ItalianUna buona dose di pazienza, ben poco prezzo per tali risultati!
The price is patience, which is a small price to pay for such great results!
ItalianIn secondo luogo, non possiamo dipendere dalla buona volontà di un monopolio.
Our second principle is that we cannot be dependent on the goodwill of a monopoly.
ItalianPer comprendere buona parte di quanto hanno detto, bisogna considerare i precedenti.
To understand properly much of what they have said, one must consider the history.
ItalianLa buona proposta della Commissione è stata completata con coraggio dal Parlamento.
Parliament has had the courage to add to this excellent proposal by the Commission.
ItalianCommissario Almunia, il patto di stabilità è morto e non ha mai goduto di buona salute.
Mr Almunia - please - the Stability Pact is broken. It never did have any teeth.
ItalianLavora con buona volontà, grande determinazione, discrezione ed efficienza.
It is working with goodwill, a strong sense of purpose, discretion and efficiency.
ItalianCome ho detto, le proposte della Commissione sono una buona base per la discussione.
I hope that in the coming weeks and months we can work further on this issue.
ItalianSignor Presidente eletto della Commissione, le auguro buona fortuna in questo compito.
Mr President-elect of the Commission, I wish you the best of luck in that task.