«andarci» на английском

IT

«andarci» перевод на английский

volume_up
andarci {неперех.гл.}
EN

IT andarci
volume_up
{непереходный глагол}

andarci
volume_up
to go {перех.гл.}
Possiamo andarci e usare sistemi gonfiabili per quasi tutto.
We can go and use inflatable systems for almost everything.
Due settimane dopo, avendo ottenuto una borsa di studio militare, mi hanno concesso di andarci.
When I got a military scholarship two weeks later, they allowed me to go.
Lui disse che era davvero pericoloso, ma io gli dissi che volevo andarci.
He said that it was really dangerous to do that, but I told him I wanted to go.

итальянские примеры использования для "andarci"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

ItalianMi trovavo in una riserva di grizzly, anche se nessuno me lo aveva detto prima di andarci.
It was in a grizzly bear preserve, although no one told me that before we went.
ItalianIn virtù della mia grande esperienza, le consiglio di andarci cauto, Commissario Marín.
Therefore, with my extensive experience, I must warn you to be careful, Mr Marín. Be careful.
ItalianLui disse che era davvero pericoloso, ma io gli dissi che volevo andarci.
Hausa is the second largest language in Africa, after Swahili.
ItalianPotevamo andarci a piedi; non dovevamo neanche pagare per l'autobus.
We could walk there. ~~~ We didn't even have to pay for the buses.
ItalianCi hanno detto che dovevamo andarci.
ItalianE un tempo la gente guidava miglia, per andarci.
And people used to come from miles around to swim in the lake.
ItalianEvitare di andarci sarebbe scortese e darebbe un'immagine distorta dell'attività dei paesi ACP.
Avoiding those countries would be discourteous and would paint a distorted picture of the activity of ACP countries.
ItalianSe ci riusciamo si può sperare di compiere qualche progresso con il Consiglio e così varrà la pena di andarci.
Hopefully if we can do that, then we will make some progress with the Council and it will be worth going.
ItalianSe non possiamo andare in automobile sul continente europeo, cosa dovremmo fare allora, andarci a nuoto?!
As I suggested in my initial answer, there is provision within the Treaties for action to be taken when necessary by the Commission.
ItalianE Pietro cammina sulle acque come fosse un pavimento duro da andarci proprio bene, ma gli venne la paura al vedere le acque.
And Peter walks on the waters as if they were a hard floor to walk well on it, but he gets scared to see the waters.
ItalianNotate che quando siamo stati in Libia, per l'Occidente non era sufficiente andarci da solo; abbiamo dovuto coinvolgere altri.
Note, that when we went into Libya, it was not good enough for the West to do it alone; we had to bring others in.
ItalianL'onorevole Theonas dovrebbe andarci.
Italiannon ha alcuna intenzione di andarci
Italiannon è molto convinto di andarci
Italianandarci coi piedi di piombo
Italianposso benissimo andarci a piedi
ItalianNaturalmente dobbiamo anche pensare a dove stiamo andando, a come ci stiamo andando e a quali tipi di mezzi stiamo utilizzando per andarci.
Obviously, too, we need to think about where we are going, how we are getting there and what sort of means we are using to do so.
ItalianOgni nazione ha il diritto di affermare ogni quattro anni, "Questo poteva andarci bene, quest'altro invece no” e di apportare le relative modifiche.
It is the right of a nation to say every four years, 'We liked this, but we did not like that', and to then bring about changes.
ItalianSignor Presidente, lei è di Ioannina, che è la capitale di una bella regione, come potrà confermare chiunque abbia avuto la fortuna di andarci.
Mr President, you were born in Ioannina, the capital of a beautiful region, as anybody who has been lucky enough to visit it will confirm.