«intervención» на португальском

ES

«intervención» перевод на португальский

ES intervención
volume_up
{женский род}

intervención (также: intercesión)
Esto no significa que la intervención alrededor del mundo es desastrosa.
Isto não significa que a intervenção ao redor do mundo seja um desastre.
Además, simplemente no es cierto que lo que salió mal en Afganistán fue la intervención leve.
Além disso, simplesmente não é verdade que o que falhou no Afeganistão foi a intervenção branda.
Un sistema auto-organizado es aquel en el que aparece una estructura sin intervención explícita del exterior.
Um sistema de auto-organização é aquele em que a estrutura aparece sem uma intervenção explícita do exterior.

испанские примеры использования для "intervención"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Spanish Sin embargo, para nosotros la clave está en la formación y la intervención inmediata.
A chave para isto, contudo, é a formação e, em segundo lugar, o acesso imediato.
SpanishAhora, de ninguna manera soy la primera persona en darse cuenta qué herramienta poderosa es la intervención.
Ora, não sou de maneira alguma a primeira pessoa a aperceber-se quão poderosa é uma intervensão com ferramentas.
Spanish La historia que nos cuentan es que inicialmente hubo una intervención leve.
Segundo o Presidente Obama, "Se os Talibãs assumirem novamente o controle, eles convidarão outra vez a Al-Qaeda, que tentará matar o máximo possível do nosso povo."
SpanishDel mismo modo, la eventual intervención conjunta de las fuerzas armadas europeas requiere avances en materia de normalización e interoperabilidad de los equipos y sistemas.
Além disso, para que as suas forças armadas efectuem missões conjuntas, é necessário que os seus sistemas e equipamentos sejam interoperáveis e suficientemente normalizados.
SpanishAdopción por la Comisión del Libro Verde titulado "Pluralismo y concentración de medios de comunicación en el mercado interior - evaluación de la necesidad de una intervención comunitaria".
A Comissão adopta o Livro Verde intitulado "Pluralismo e Concentração dos Meios de Comunicação no Mercado Interno - Avaliação da necessidade de uma acção comunitária".