«tronar» на английском

ES

«tronar» перевод на английский

volume_up
tronar {глаг.}
volume_up
tronar {перех.гл.}
volume_up
tronar {неперех.гл.}

ES tronar
volume_up
[tronando|tronado] {глагол}

1. общее

La reciente elevación del tono de las críticas contra el equipo Barroso es nada menos que un trueno en un cielo sereno.
The recent mounting criticism of the Barroso team is nothing short of a clap of thunder in a calm sky.
tronar (также: bramar, producir un estruendo)
volume_up
to boom [boomed|boomed] {неперех.гл.} (make loud sound)
tronar
volume_up
to roar [roared|roared] {неперех.гл.} (make sound)

2. Мексика, разговорный

tronar (также: jalar, ser un fracaso, estrellarse)
volume_up
to bomb [bombed|bombed] {неперех.гл.} [разговор.] (flop)
tronar (также: rajar, catear, bochar, jalar)
volume_up
to flunk [flunked|flunked] {перех.гл.} [амер.англ.] [разговор.]
tronar (также: desplomarse)
volume_up
to peg out {глаг.} (collapse from exhaustion)

3. Мексика

tronar
volume_up
to click [clicked|clicked] {перех.гл.} (fingers)

Синонимы (испанский) для "tronar":

tronar

испанские примеры использования для "tronar"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.