«trasferencia» на английском

ES

«trasferencia» перевод на английский

ES

trasferencia {женский род}

volume_up
1. финансы
trasferencia
volume_up
transfer {имя существительное}
Supone defender el despilfarro de los servicios públicos, que son un recurso público, y su trasferencia a grupos privados.
It means arguing for squandering public services, which are a public resource, as well as transferring them to private groups.
Desde hace ya años los bancos nos dicen que, al fin y al cabo, las transferencias transfronterizas solamente representan un 1 por ciento de las trasferencias totales.
After all, for years, banks have claimed that cross-border payments only account for 1% of the total transfers.
Desde hace ya años los bancos nos dicen que, al fin y al cabo, las transferencias transfronterizas solamente representan un 1 por ciento de las trasferencias totales.
After all, for years, banks have claimed that cross-border payments only account for 1 % of the total transfers.

испанские примеры использования для "trasferencia"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishPara ello, la Comunidad ha aumentado mucho la trasferencia de recursos en comparación con otros sectores.
As a result, the Community has considerably increased the general funds allocated to this sector in comparison with others.
SpanishSupone defender el despilfarro de los servicios públicos, que son un recurso público, y su trasferencia a grupos privados.
It means arguing for squandering public services, which are a public resource, as well as transferring them to private groups.
SpanishLos kurdos merecen una solución pacífica que incluya una cierta trasferencia de competencias políticas y el respeto de sus derechos culturales y lingüísticos.
The Kurds deserve a peaceful settlement involving a degree of political devolution and respect for their cultural and linguistic rights.