«romántico» на английском

ES

«romántico» перевод на английский

volume_up
romántico {прил. м.р.}
volume_up
romántico {прилаг.}
EN

ES romántico
volume_up
{мужской род}

1. общее

romántico (также: romántica)
volume_up
romantic {имя существительное} (sb romantically inclined)
Palacio podrá disfrutar de un viaje romántico a Escocia.
I certainly will do that and Mrs Palacio will enjoy a romantic trip to Scotland.
El Parlamento Europeo no es ingenuo ni romántico en cuestiones de antiterrorismo.
The European Parliament is neither naïve nor romantic on questions of anti-terrorism.
Aún sería más romántico si el Sr. Purvis me invitara a que la acompañase yo.
It would be even more romantic if you would invite me to accompany her.

2. искусство

romántico (также: romántica)
volume_up
romantic {имя существительное}
Palacio podrá disfrutar de un viaje romántico a Escocia.
I certainly will do that and Mrs Palacio will enjoy a romantic trip to Scotland.
El Parlamento Europeo no es ingenuo ni romántico en cuestiones de antiterrorismo.
The European Parliament is neither naïve nor romantic on questions of anti-terrorism.
Aún sería más romántico si el Sr. Purvis me invitara a que la acompañase yo.
It would be even more romantic if you would invite me to accompany her.

Синонимы (испанский) для "romántico":

romántico

испанские примеры использования для "romántico"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishPuede que sea muy poco romántico decir algo así en una mañana como ésta.
Perhaps this is a very unromantic thing to say on such a morning.
SpanishLange, que va a formar parte de esta película, una nueva versión de, como un nuevo y romántico Clark Gable!
After listening to and watching Mr Lange, Mr Berlusconi declared that he had prepared a film in which he saw him as the protagonist.
SpanishSu conexión con todo lo romántico data también de generaciones, y aparecen en canciones, poemas y ramos de flores de enamorados desde al menos la Edad Media.
Their connection to romance also spans the generations, popping up in songs, poems, and in lovers' bouquets since at least the Middle Ages.
SpanishSin embargo, se celebrado en un entorno debidamente romántico y exclusivo, por lo que las circunstancias estaban todas de su lado.
This means that the Union’ s budget should receive more in the way of resources than the paltry 1 % of GDP that a few important countries, beginning with Great Britain, wish to grant.