«rampa de carga» на английском

ES

«rampa de carga» перевод на английский

ES rampa de carga
volume_up
{женский род}

1. общее

rampa de carga
volume_up
loading ramp {имя существительное}
Les digo lo siguiente: en mi explotación hay una rampa de carga que es tan alta como el camión.
Let me tell you this: my farm has a loading ramp the height of the lorry.
Hemos calculado: si se reduce el ángulo de inclinación a 20º, significa que la rampa de carga sería tan grande que no se podría mantener la altura total de 4 metros.
We calculated that if the gradient were reduced to 20º, that would mean the loading ramp would have to be too large to allow us to keep the total height of 4 metres.

2. авиация

rampa de carga
volume_up
loading ramp {имя существительное}
Les digo lo siguiente: en mi explotación hay una rampa de carga que es tan alta como el camión.
Let me tell you this: my farm has a loading ramp the height of the lorry.
Hemos calculado: si se reduce el ángulo de inclinación a 20º, significa que la rampa de carga sería tan grande que no se podría mantener la altura total de 4 metros.
We calculated that if the gradient were reduced to 20º, that would mean the loading ramp would have to be too large to allow us to keep the total height of 4 metres.

варианты переводов в инспанско-английском словаре

rampa имя существительное
de имя существительное
de предлог
de союз
English
de-
English
carga имя существительное
cargar глагол
dar глагол

испанские примеры использования для "rampa de carga"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishCuando las explotaciones tienen un gran número de animales, tenemos que exigir esta rampa de carga que corresponda exactamente a la altura de los camiones.
For large numbers of animals, we must demand loading ramps that exactly match the height of the lorries.