«preguntas» на английском

ES

«preguntas» перевод на английский

volume_up
preguntas {ж.р., мн.ч.}
volume_up
preguntar {глаг.}
volume_up
preguntar {перех.гл.}
volume_up
preguntar {неперех.гл.}

ES preguntas
volume_up
{женский род, множественное число}

preguntas (также: cuestiones)
volume_up
questions {мн.ч.}
Estas son preguntas relativas a preguntas, no solo preguntas sobre dinero.
These are questions about questions, not just questions about money.
Las preguntas complementarias sólo se pueden hacer como tales preguntas complementarias.
Supplementary questions must be just that; supplementary questions.
Ruego a los Sres. diputados que se ciñan a hacer nuevas preguntas o preguntas complementarias.
I would ask Members to limit themselves to new questions or supplementary questions.
preguntas
volume_up
inquiries {мн.ч.}
Encuentre aquí las respuestas a las preguntas más frecuentes realizadas por clientes como usted sobre el licenciamiento de productos de Microsoft
Find answers to the most common Microsoft product licensing inquiries from customers like you.
Thors propone también en su informe que haya personas especiales a las cuales el público se pueda dirigir con sus preguntas.
Mrs Thors also proposes in her report that there should be specific persons to whom the general public can turn with their inquiries.
Después de dirigir varias preguntas a la Comisión, también por escrito, hasta ahora sólo he recibido papeles vacíos de contenido, o sea, que no ha habido respuesta.
My various inquiries to the Commission - in writing, too - have produced no response, in other words, there is no answer to them.

Синонимы (испанский) для "preguntar":

preguntar

испанские примеры использования для "preguntas"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishLa Comisión, lamentablemente, no ha recibido respuesta alguna a estas preguntas.
The Commission has, unfortunately, received no replies to these enquiries.
Spanishcautela en las preguntas relativas a estos pecados; c) la ayuda y el estímulo
inquiring into these sins; c) help and encouragement to the penitents so that
SpanishQuiero responder ahora a las preguntas concretas formuladas por el Parlamento Europeo.
I would now like to answer the specific requests made by the European Parliament.
SpanishInvito a la Comisión a que responda positivamente a estas dos preguntas concretas.
I would invite the Commission on those two specifics to respond positively.
SpanishPermítanme responder brevemente a algunas de las preguntas que se han formulado.
Allow me to respond briefly to some of the points that have been raised.
Spanish   – Señor Presidente, señora Comisaria, tengo tres preguntas que formularle.
We must therefore be ready to accompany those developments as required.
SpanishSe interrumpe la sesión hasta el Turno de preguntas, a las 18.00 horas.
They were able to do so, even though their past was as difficult as that of Ukraine.
SpanishEl Comisario está dispuesto a responder a sus preguntas por escrito.
We then came up with the idea of making 2004 the Year of Education through Sport.
SpanishPuede que añadamos o que actualicemos algunas preguntas más adelante.
Looking to learn more about the new Google bar at the top of Docs? Click here.
SpanishEso ha permitido, como es lógico, acortar el debate, ya que no se han presentado preguntas.
That, of course, has made the whole debate briefer because it is not interrogatory.
Spanishpreguntas, viene ahora alcanzada y donada en la fuente de Cristo salvador,
Saviour, it is professed at the tombs of the apostles and martyrs, it is
SpanishSeguiremos debatiendo qué hacer cuando los diputados retiren preguntas.
I cannot give you the information now, but I promise you that I will check.
SpanishA decir verdad, tengo la impresión de que algunas de las preguntas van en esa dirección.
I would actually like to return to the very root cause of this discussion.
SpanishAceptaré las dos preguntas complementarias y veremos adónde llegamos luego.
I shall take the two supplementaries and we will see where we get then.
SpanishSeñor Presidente, mis preguntas van dirigidas al Consejo y a la Comisión.
Mr President, this will now go forward to the Council and the Commission.
SpanishA día de hoy seguimos sin recibir una respuesta unánime del Consejo a estas preguntas.
To this day, the Council has failed to come up with a unanimous answer.
SpanishConsulta otras preguntas frecuentes sobre las colecciones compartidas.
Collections others share with you will appear in the main pane of your Documents List.
Spanish   – De hecho, me remito a las preguntas del Sr. Cushnahan y también del Sr.
. – One way would be to pursue this problem in a manner that is legally sound and efficient.
SpanishEl Presidente de mi grupo ya le ha presentado una serie de preguntas, y esta era una de ellas.
Mr Barroso, I want to focus on one subject, that being foreign and security policy.
SpanishSon preguntas a las cuales desearíamos que diera usted respuestas claras.
This is why there are several of us asking you to act and to tell us what you intend to do.