«levantar la mano» на английском

ES

«levantar la mano» перевод на английский

volume_up
levantar la mano {перех.гл.}

ES levantar la mano
volume_up
{глагол}

1. разговорный

levantar la mano
It is also useful to raise your hand.

испанские примеры использования для "levantar la mano"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Spanish   El problema es que cuando no se trata de un voto nominal, los diputados no suelen levantar la mano.
The problem is that when it is not a roll-call vote, people tend not to put their hands up.
SpanishGreen, fue acordado por los grupos políticos la semana pasada, es decir, según quien vea usted levantar la mano desde la Presidencia.
I move that we take that point now under the procedure that Mrs Green said was agreed by the political groups last week; that is, whoever catches your eye in the Chair.
SpanishSeñor Presidente, al principio del debate entendí que iba a considerarlo un debate libre, que la gente iba a levantar la mano y usted a llamar a los diputados según los viera.
Mr President, I understood at the beginning of this debate that you were going to take it as a free debate, that you would see people raise their hands and call them as you saw them.