«judaísmo» на английском

ES

«judaísmo» перевод на английский

ES

judaísmo {мужской род}

volume_up
1. религиоведение
judaísmo
volume_up
Judaism {имя существительное}
también iglesias ortodoxas) e incluso de religiones no cristianas (judaísmo
religions (Judaism and to a lesser extent Islam).
Los seguidores de estos tres credos -el cristianismo, el judaísmo y el Islam- han convivido durante siglos.
People from these three faiths - Christianity, Judaism and Islam - have lived side by side for centuries.
Pero ante la violencia del Islam fundamentalista, existe también la violencia del Judaísmo fundamentalista.
But, opposing the fundamentalist violence of Islam, there is also the fundamentalist violence of Judaism.
2. другое
judaísmo
volume_up
Jewry {имя существительное} (religion)

Синонимы (испанский) для "judaísmo":

judaísmo

испанские примеры использования для "judaísmo"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Spanishtambién iglesias ortodoxas) e incluso de religiones no cristianas (judaísmo
SpanishLos seguidores de estos tres credos -el cristianismo, el judaísmo y el Islam- han convivido durante siglos.
People from these three faiths - Christianity, Judaism and Islam - have lived side by side for centuries.
SpanishPero ante la violencia del Islam fundamentalista, existe también la violencia del Judaísmo fundamentalista.
But, opposing the fundamentalist violence of Islam, there is also the fundamentalist violence of Judaism.
SpanishEn el considerando K se habla de los cuatro símbolos de la «identidad cultural europea», el judaismo, el cristianismo, el helenismo y la civilización romana.
Point K describes the four symbols of the 'European Cultural Identity' . These are Judaism, Christianity, Hellenism and the Romans.
SpanishNuestro Patriarcado ha cultivado y alimentado, con este mismo espíritu, el diálogo significativo con el Islam y el judaísmo durante los últimos veinticinc años.
It is in this spirit that our Patriarchate has been cultivating and nurturing meaningful dialogue with Islam and Judaism for the past 25 years.
SpanishEl Islam, al igual que otras religiones mayoritarias del mundo como el Judaísmo y el Cristianismo, es un modo de vida para más de mil millones de personas en todo el mundo.
Islam, like other great world religions, such as Judaism and Christianity, is a way of life for over one thousand million people in this world.
SpanishEn las orillas del Mediterráneo se fundaron, fomentaron y esparcieron por todo el mundo conocido las tres religiones monoteístas: el judaísmo, el cristianismo y el islam.
Around the Mediterranean the three monotheistic religions - Judaism, Christianity, Islam - were founded and fostered and spread throughout the known world.
SpanishAgradezco la oportunidad de rendir homenaje a un hombre que fue y seguirá siendo un símbolo de diálogo interconfesional: entre el cristianismo y el judaísmo, entre el cristianismo y el islam.
I am grateful for the opportunity to pay tribute to a man who was and will remain a symbol of interfaith dialogue: between Christianity and Judaism, between Christianity and Islam.