«ir a por» на английском

ES

«ir a por» перевод на английский

volume_up
ir a por {глаг.}

ES ir a por
volume_up
{глагол}

1. Испания

ir a por (также: traer, ir a buscar)
volume_up
to fetch {перех.гл.} (bring)
ir a por (также: tratar de conseguir)
volume_up
to go after {глаг.} (compete for)
ir a por (также: ir tras)
volume_up
to go for {глаг.} (aim at)
Si se está de acuerdo, entonces vamos a ir a por ello.
If it is agreed, then we will go for it.

варианты переводов в инспанско-английском словаре

ir глагол
Ir имя существительное
English
A имя существительное
English
a имя существительное
English
a предлог
por предлог
por
English

испанские примеры использования для "ir a por"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishLa idea general subyacente es que podemos purgar el presupuesto de estas líneas que no funcionan eficazmente, e ir a por lo que buscamos, que es una declaración positiva sobre la fiabilidad.
The whole idea behind this is that we can purge the budget of those lines which are operating ineffectively, and move towards what we are looking for, which is a positive statement of assurance.