«extra» на английском

ES

«extra» перевод на английский

volume_up
extra {м.р.}
volume_up
extra {м.р./ж.р.}
EN
volume_up
extra {прил. м.р./ж.р.}
volume_up
extra {прилаг.}
EN
EN

«extra» перевод на испанский

volume_up
extra {имя существительное}
volume_up
extra {прилаг.}
volume_up
extra {имя существительное} [пример]

ES extra
volume_up
{мужской род}

1. общее

extra (также: complemento)
volume_up
fringe benefit {имя существительное} (supplementing salary)
extra (также: accesorio opcional)
volume_up
optional extra {имя существительное}
Esto era un extra facultativo del cual hemos decidido prescindir.
That was an optional extra which we have decided to dispense with.
It was an ‘ optional extra ’ that was not taken up.
It was an ‘optional extra’ that was not taken up.
extra (также: beneficio extra)
volume_up
perk {имя существительное} [разговор.]
extra (также: incentivo, beneficio extra, obvención)
volume_up
perquisite {имя существительное} [формальн.]

2. аудио

extra
volume_up
option {имя существительное} (optional feature)

3. "gasto"

extra (также: gasto extra)
volume_up
extra expense {имя существительное}

4. кино и телевидение

extra
volume_up
walk-on {имя существительное} (actor, player)

5. "ingreso"

extra (также: bono, pago extra, sobrepaga, regalía)
volume_up
bonus {имя существительное}
Fórmula de los puntos extra: 700.000 dividido por el tiempo total del juego en segundos.
The bonus formula: 700,000 divided by total game time in seconds.
Si resulta ganadora, puede concederle muchos puntos extra (o puntos negativos, si pierde).
If successful, it can earn you and your partner major bonus points (or penalty points if it fails).
Si retira pares idénticos en una fila, consigue puntos extra (especialmente si son del mismo patrón y número).
Removing identically matched pairs in a row earns you a bonus (especially if they're the same pattern and number).

Синонимы (испанский) для "extra":

extra

Синонимы (английский) для "extra":

extra

испанские примеры использования для "extra"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishAdemás, quisiéramos 23 millones de euros extra para el control y la prevención.
The same goes for the SAPAR programme, extremely important for our new Member States.
SpanishNi exige a los empleados trabajar 60 ó 65 horas a la semana, incluyendo las horas extra.
Nor does it require employees to work 60 or 65 hours a week, including overtime.
SpanishApoyaré la Directiva si se mantiene la posibilidad de hacer horas extra.
I will be able to support the directive if the possibility of doing overtime is retained.
SpanishNosotros, como políticos, no podemos dictar la cantidad de horas extra que se pueden trabajar.
We, as politicians, cannot dictate the amount of overtime hours one can work.
Spanish(NL) Señor Presidente, me gustaría agradecer a los intérpretes el hecho de que trabajen horas extra.
(NL) Mr President, I should like to thank the interpreters for working overtime.
SpanishComo contrapartida, la Unión Europea debe prever una evaluación extra en la primavera de 1999.
The European Union must respond by reassessing it in the spring of 1999.
SpanishSé que los conductores viajan cientos de kilómetros extra para comprar gasóleo barato.
SpanishDescargar imagen en alta resolución: Sibelius 5 - Extra sound libraries (Marching Band box shot) - HiRes
Download High Resolution Image: Groovy Music - Notation screenshot - HiRes
SpanishDescargar imagen en alta resolución: Sibelius 5 - Extra sound libraries (Marching Band box shot) - HiRes
Download High Resolution Image: Media Composer Mojo DX Mac CPU - HiRes
SpanishSe sigue produciendo vino extra para la destilación, lo que nunca fue el sentido buscado.
Wine is still being produced especially for distillation, and that was never in the mind of the inventor.
SpanishHan admitido una flexibilidad extra y no les ha servido de nada.
SpanishLos Estados miembros no estarán preparados sin embargo para estas reformas si están sometidos a una presión extra.
The Member States will be prepared to introduce these reforms under external pressure.
SpanishUna sola nomenclatura, la nomenclatura combinada, se empleará para la estadística extra e intra.
A single nomenclature, the Combined Nomenclature, will be used for external and intra-European statistics.
SpanishUna sola nomenclatura, la nomenclatura combinada, se empleará para la estadística extra e intra .
A single nomenclature, the Combined Nomenclature, will be used for external and intra-European statistics.
SpanishNo estamos hablando simplemente de horas extra ocasionales.
Spanish¿Me podría proporcionar una sábana/almohada/toalla extra?
SpanishEs más, a la mayoría -el 66 %- de los trabajadores del Reino Unido que hacen horas extra no les pagan dichas horas.
Moreover, the majority - 66% - of workers in the UK doing long hours are not paid for those hours.
SpanishMe refiero al caso de Rumanía, donde las horas extra no se calculan ni se pagan legalmente en muchos casos.
I am referring to the case of Romania where overtime is neither calculated nor legally paid in many cases.
SpanishAumentar esta media es equivalente a darles a los empleadores permiso para no pagar en el futuro las horas extra.
Increasing this average is tantamount to giving employers permission not to pay for overtime in future.
SpanishPodemos crear más puestos de trabajo, pero no, como quieren los socialistas, limitando las horas extra a los trabajadores.
We can create more jobs, not, as the Socialists wish, by restricting overtime hours for workers.