«este espacio» на английском

ES

«este espacio» перевод на английский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "este espacio" в контексте.

варианты переводов в инспанско-английском словаре

este имя существительное
English
este прилагательное
este междометие
English
este местоимение
English
Este имя существительное
English
este … междометие
English
espacio имя существительное
espaciar глагол
éste местоимение
English
estar имя существительное
estar глагол

испанские примеры использования для "este espacio"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishSe habló de este espacio comercial común para el año 2010, pero esto debe prepararse.
There is talk of a free trade area for the year 2010, but this needs groundwork.
SpanishAquí, en este espacio del Oberrhein medio, hubo en 1973 los primeros cormoranes.
The first cormorants appeared here, in this area on the central Upper Rhine, in 1973.
SpanishSi no realizamos este proyecto no encontraremos espacio en el nuevo mundo.
If we do not implement these plans there will be no place for us in the new world.
SpanishEste espacio de libertad y justicia tiene por objeto, al mismo tiempo, disipar temores.
This area of freedom and justice is intended, at the same time, to allay fears.
SpanishAsí pues, de acuerdo con lo que sé, se trata en este momento del espacio aéreo griego.
To my knowledge, therefore, we are dealing at this stage with Greek airspace.
SpanishIndique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado izquierdo del marco.
Specify in this spin box the distance from the text to the left side of the frame.
SpanishIndique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado superior del marco.
Specify in this spin box the distance from the text to the top border of the frame.
SpanishPor ello es muy importante que con el tiempo creemos este espacio de transporte europeo.
That is why it is important over time for us to create this European transport area.
SpanishIndique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado inferior del marco.
Specify in this spin box the distance from the text to the lower border of the frame.
SpanishEse es, al menos, el objetivo que persigue la creación de este espacio audiovisual europeo.
That is, at least, the aim behind establishing this European audiovisual area.
SpanishDetermine en este campo giratorio el espacio entre dos líneas de la trama.
In this spin box, you can define the distance between two hatching lines.
SpanishTenemos un plan de acción para este espacio común de la libertad, la seguridad y el derecho.
We now have this action plan for the common area of freedom, security and justice.
SpanishEn este importante espacio necesitamos desarrollar una serie de iniciativas.
In this important space, we need to develop a number of initiatives.
SpanishSiguen faltando acentos, prioridades, en el impulso de este espacio.
We still need to establish emphases, priorities, with regard to promoting this area.
SpanishNecesitamos dar forma a este espacio y desarrollarlo, además de responsabilizarnos del mismo.
We need to shape and develop this space and to take responsibility for it.
SpanishDe este modo se libera espacio en la tarjeta para que pueda hacer un nuevo lote de fotografías.
That clears space on the card so that you can take a new batch of pictures.
SpanishEste foro ofrece un espacio donde se puede desarrollar la autorregulación.
This forum offers a space where self-regulation can be developed.
SpanishSon embargo, este espacio de maniobra no puede conducir a que se desplacen las fronteras éticas.
Such freedom, however, must not lead to the erosion of ethical boundaries.
SpanishEste espacio ya no se limita a cinco Estados miembros, como ocurría en los años ochenta del siglo pasado.
That area is no longer restricted to five Member States, as it was in the 1980s.
SpanishEl último y decisivo punto es este mantra: Un espacio de libertad, seguridad y justicia - ELSP.
The final and crucial point is the mantra: an area of freedom, security and justice - AFSJ.

Другие слова

Spanish
  • este espacio

Кроме того, bab.la предоставляет русско-английский словарь для дополнительного перевода.