«escrito» на английском

ES

«escrito» перевод на английский

volume_up
escrito {прил. м.р.}
volume_up
escrito {прош.прич.}
volume_up
escrito {прилаг.}
volume_up
escribir {глаг.}
ES

escrito {прилагательное мужского рода}

volume_up
escrito
volume_up
written {прилаг.}
Señor Ford, las explicaciones de voto por escrito se entregan, naturalmente, por escrito.
Written explanations of vote do naturally have to be given in writing, Mr Ford.
Experimentos científicos con primates (declaración por escrito): véase el Acta
Primates in scientific experiments (written declaration): see Minutes
Están escritos en otro idioma para describir una realidad ficticia.
They are written in another language to describe a fictitious reality.
escrito (также: autografiado, autografiada, escrita)
volume_up
authored {прилаг.}
El señor Stoev había escrito muchos libros sobre la investigación de la delincuencia organizada.
He authored several books of investigations into organised crime.

Синонимы (испанский) для "escrito":

escrito
escribir

испанские примеры использования для "escrito"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Spanishpor escrito. - Doy mi apoyo a las recomendaciones incluidas en el informe Rosati.
in writing. - I support the recommendations contained within the Rosati report.
Spanishpor escrito. - Quiero expresar mi apoyo a este informe y sus recomendaciones.
in writing. - I wish to express support for this report and its recommendations.
Spanishpor escrito. - (SV) Hemos decidido votar "no" en la votación final de este informe.
in writing. - (SV) We have chosen to vote 'no' in the final vote on this report.
Spanishpor escrito. - (PT) Los méritos del plan propuesto en este informe son evidentes.
in writing. - (PT) The merits of the scheme proposed in this report are clear.
Spanishpor escrito. - (EN) Apoyo la creación de un Día Europeo por la Igualdad Salarial.
in writing. - The creation of a European Equal Pay Day is something I support.
Spanishpor escrito. - Me complace apoyar este informe en su votación en el Parlamento.
in writing. - I was pleased to support this report in its vote through Parliament.
Spanishpor escrito. - (EL) El informe se esfuerza por resucitar la Constitución europea.
in writing. - (EL) The report endeavours to resuscitate the European Constitution.
Spanishpor escrito. - (PL) El ponente ha elaborado un informe muy bueno y exhaustivo.
in writing. - (PL) The rapporteur has prepared a very good and thorough report.
SpanishCon los años se han escrito miles de páginas de correspondencia sobre este tema.
There have been thousands of pages of correspondence on this matter over many years.
Spanishpor escrito. - (DA) Debe aumentar la movilidad en el mercado de trabajo europeo.
in writing. - (DA) Mobility in the European labour market must be increased.
Spanishpor escrito. - (DE) La lucha contra el terrorismo va a ser el reto de este siglo.
in writing. - (DE) Combating terrorism will be the challenge of this century.
Spanishpor escrito. - (PL) Apoyo por completo el informe de mi colega el señor Paasilinna.
in writing. - (PL) I entirely support the report by my colleague Mr Paasilinna.
Spanishpor escrito. - (FR) ¿Qué fin persigue el informe de la señora del Castillo Vera?
in writing. - (FR) What purpose is served by Mrs del Castillo Vera's report?
Spanishpor escrito. - (FR) China representa un importante reto político y comercial.
in writing. - (FR) China represents a major political and commercial challenge.
Spanishpor escrito. - (HU) Apoyo la recomendación de la Comisión por varias razones.
in writing. - (HU) I support the Commission's recommendation for several reasons.
Spanishpor escrito. - (SV) Los socialdemócratas suecos hemos votado a favor del informe.
in writing. - (SV) We Swedish Social Democrats voted in favour of the report.
Spanishpor escrito. - (DE) Me he abstenido de votar el informe sobre el cambio climático.
in writing. - (DE) I have abstained from voting on the climate change report.
Spanishpor escrito. - (SV) Muchas regiones de Europa se enfrentan a retos demográficos.
in writing. - (SV) Large parts of Europe are facing demographic challenges.
Spanishpor escrito. - (PT) Algunos aspectos de la Resolución son más importantes que otros.
in writing. - (PT) Some aspects of the resolution are more important than others.
SpanishSe los confirmaré por escrito a los Presidentes del Parlamento y del Consejo.
I will confirm them in writing to the Presidents of Parliament and of the Council.