«enlatar» на английском

ES

«enlatar» перевод на английский

volume_up
enlatar {глаг.}
EN
volume_up
enlatar {перех.гл.}

ES enlatar
volume_up
[enlatando|enlatado] {глагол}

enlatar
volume_up
can [canned|canned] {перех.гл.} (put in cans)
Hasta el 60% de los peces capturados se enlatan, tal y como ha dicho la Sra. Stihler, y gran parte de ellos la comemos en el hemisferio norte.
Up to 60% of the fish caught are canned, as Mrs Stihler has said, and much of that is eaten by us in the northern hemisphere.
Lo que quiero decirle es lo siguiente: ¿podría utilizar sus buenos oficios para recomendar al menos el uso de pescado enlatado?
What I am saying to you is, could you use your offices to at least suggest the use of canned fish?
Respecto a los tomates enlatados, las mayores exportaciones que hemos realizado se elevan aproximadamente al 7 % del mercado sudafricano.
As regards canned tomatoes, the largest exports that we had account for roughly 7 % of the South African market.

Синонимы (испанский) для "enlatar":

enlatar