«disentimiento» на английском

ES

«disentimiento» перевод на английский

ES

disentimiento {мужской род}

volume_up
disentimiento (также: inconformidad, disidencia)
volume_up
dissent {имя существительное}
(Murmullos de disentimiento) He escuchado tranquilamente al Sr. Martens.
(Murmurs of dissent) I listened to Mr Martens, quietly.
volume_up
disagreement {имя существительное}

испанские примеры использования для "disentimiento"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

Spanish(Murmullos de disentimiento) He escuchado tranquilamente al Sr. Martens.
Spanish"insiste en que la situación en Chechenia sigue siendo un punto de disentimiento en las relaciones entre la UE y Rusia".
'emphasises that the situation in Chechnya continues to be a point of dissent in the relations between the EU and Russia'
SpanishLa decisión sobre qué es un criterio de capacidad de asimilación encierra la fuente potencial de disentimiento entre nosotros y la Comisión.
Inherent in the decision as to what is a criterion of capacity to assimilate is the potential source of dissent between us and the Commission.
SpanishEl hilo común en todos estos casos es que, a pesar de algunos avances reales, Vietnam sigue siendo un país poco acostumbrado al disentimiento en público.
The common thread in all these cases is that, despite some real progress, Vietnam remains a country little accustomed to public dissent.