«degenerar» на английском

ES

«degenerar» перевод на английский

volume_up
degenerar {перех.гл.}
ES

degenerar [degenerando|degenerado] {глагол}

volume_up
El espacio rural no debe degenerar en una representación folklórica.
The rural areas must not degenerate into a museum of folklore.
Sin embargo, este no debería degenerar en un ataque a la soberanía.
However, it should not degenerate into an attack on sovereignty.
No podemos esperar a que la recesión empeore y degenere en una seria depresión.
We cannot wait for the recession to get worse and degenerate into a serious depression.

Синонимы (испанский) для "degenerar":

degenerar

испанские примеры использования для "degenerar"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishEstos tipos de respuesta corren el riesgo de alimentar un clima peligroso que podría degenerar en violencia y racismo.
These types of response risk fuelling a dangerous climate which could erupt into violence and racism.
SpanishEste tipo de cosas pueden degenerar en situaciones peligrosas para la salud humana.
This is not just a waste crisis; these things could also lead to situations which are hazardous to human health.
SpanishLa enfermedad es producida por la exposición profesional a solventes químicos, pudiendo degenerar en pérdida de la memoria y en algunos casos a parálisis.
The disease is caused by occupational exposure to chemical solvents, and can lead to memory loss and sometimes paralysis.
SpanishUna Unión de 18 a 26 Estados miembros se halla por tanto ante una elección fundamental: limitar el uso del veto o degenerar en una versión pequeña de la OSCE.
A Union with 18 to 26 members must therefore choose either to restrict the use of the veto or else to see itself become a miniature version of the OSCE.