«de aprender» на английском

ES

«de aprender» перевод на английский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "de aprender" в контексте.

испанские примеры использования для "de aprender"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishPienso que debemos aprender de los éxitos de los fondos estructurales y de cohesión.
I think that we must learn from the successes of the structural and cohesion funds.
SpanishSe podría decir que algunos políticos de nuestro Parlamento podrían aprender de usted.
We might say that a number of politicians in our Parliament could learn from you.
SpanishPodríamos aprender algo de ello y podríamos aplicar sus mejores elementos a Tempus III.
We could learn from it and we could apply the best elements of it to Tempus III.
SpanishHemos de aprender algo de todo esto, lo cual demuestran los dos informes.
We must learn lessons from these incidents, and we have done so in both reports.
SpanishEuropa tiene que aprender de ambos conceptos y creo que saldrá ganando si lo hace.
Europe must learn from both concepts, and I believe it will gain from that.
SpanishÉste sí es seguramente un ámbito en el que podemos aprender de los EE.
This is undoubtedly an area in which we can learn something from the United States.
SpanishHay cuatro lecciones que podemos y debemos aprender de estas experiencias.
There are four lessons that can and need to be learned from these experiences.
SpanishSin duda, tenemos que aprender de esta situación y adoptar medidas adecuadas.
We clearly have to learn from this situation and take appropriate measures.
SpanishTenemos que aprender de la experiencia y ser capaces de prestar ayuda con rapidez.
We need to learn from experience and be able to offer assistance quickly.
SpanishSencillamente no puedo entender por qué es tan difícil aprender de la historia.
I simply cannot understand why it is so difficult to learn from history.
SpanishDebemos aprender de los errores cometidos para que podamos evitarlos en el futuro.
We must learn lessons from the mistakes made so that they can be avoided in the future.
SpanishEso exige una cooperación práctica y la capacidad de aprender unos de otros.
This means practical cooperation and the ability to learn from one another.
SpanishÉste sí es seguramente un ámbito en el que podemos aprender de los EE.UU..
This is undoubtedly an area in which we can learn something from the United States.
SpanishHemos de aprender unos de otros y debemos intentar aplicar los mismos procedimientos.
We must learn from each other and we must try to apply the same procedures.
Spanish. - Debemos aprender de la actual crisis de la zona del euro.
in writing. - There are lessons to be learnt from the current eurozone crisis.
SpanishEsto también es una indicación de lo que podemos aprender unos de otros en Europa.
That too is an indication of how we in Europe can learn from each other.
SpanishHemos de aprender en algún momento a ocuparnos de los asuntos en el orden correcto.
At some point, we must learn to deal with matters in their correct order.
SpanishEl pasado hay que conocerlo a fondo, para aprender de él y evitar que se repita.
We need a thorough knowledge of the past if we are to learn from it and avoid repeating it.
SpanishDebemos aprender de las faltas del pasado y moderarnos en tanto Parlamento.
We need to learn from the mistakes we made in the past, and economise as a Parliament.
SpanishEsta es la trampa en la que han caído los Estados Unidos y deberíamos aprender de ello.
This is the trap that the USA has fallen into and we should learn from that.
Другие слова
Spanish
  • de aprender

Кроме того, bab.la предоставляет русско-немецкий словарь для дополнительного перевода.