«consecutiva» на английском

ES

«consecutiva» перевод на английский

volume_up
consecutiva {прил. ж.р.}

ES consecutiva
volume_up
{прилагательное женского рода}

consecutiva (также: siguiente, sucesivo, seguido, consecutivo)
volume_up
consecutive {прилаг.}
La séptima resolución consecutiva se aprobó en Ginebra el 24 de abril.
The seventh consecutive resolution was adopted in Geneva on 24 April.
La presentación consecutiva de quejas por casos de dumping es algo sumamente raro.
Consecutive anti-dumping complaints are extremely rare.
Aquí puede definir una numeración consecutiva para todos los niveles.
Here you can assign consecutive numbering for all levels.

испанские примеры использования для "consecutiva"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishEs la cuarta vez consecutiva que estoy aquí para oír su presentación.
This is the fourth time running I have been here to listen to his presentation.
SpanishPor segunda vez consecutiva, podemos hablar de una opinión sin reservas sobre las cuentas.
For the second time in a row, we can speak of an unqualified opinion on the accounts.
Spanishson los monitores de ordenador, que barren las líneas de una imagen de manera consecutiva, los
monitors, which scan lines of an image consecutively, the artifacts become noticeable.
SpanishEs sabido que el Consejo se ha negado hasta ahora a adoptar una regulación consecutiva.
We all know that so far the Council has dragged its feet with regard to follow-up regulations of this kind.
SpanishEl Tribunal de Cuentas ha denegado por séptima vez consecutiva la declaración de fiabilidad.
The Court of Auditors has, for the seventh time in succession, refused to issue a statement of assurance.
SpanishPor tercera vez consecutiva, Alemania y Francia han sobrepasado este año el límite del déficit del 3 %.
For the third time in succession this year, Germany and France have breached the 3% deficit limit.
SpanishLas cartas de una columna se deben colocar de forma consecutiva y en orden descendente, alternando rojo y negro.
Cards must be placed on a column in descending sequential order, and alternating red and black.
SpanishEntiendo que el Tribunal de Cuentas se haya negado a aprobar el presupuesto por decimocuarta vez consecutiva.
I understand that the Court of Auditors has declined to sign off the budget for the 14th time running.
Spanishes la cuarta vez consecutiva que llega tarde a la reunión
SpanishPulse en varios objetos de forma consecutiva mientras mantiene pulsada la tecla Mayús a fin de seleccionarlos a la vez.
You can click multiple objects one after the other while holding down the (Shift) key to select them all.
Spanishel espectáculo está en su octava semana consecutiva
SpanishTodos los archivos abiertos del mismo programa siempre se agrupan juntos, aunque no los haya abierto de forma consecutiva.
All open files from the same program are always grouped together, even if you didn’t open them one after the other.
SpanishSi cierra a continuación los documentos de forma consecutiva, quedan almacenadas las opciones de búsqueda del último documento que cierre.
Then close the documents one at a time, and the search options of the document last closed are saved.
Spanish(PT) Señor Presidente, los precios de los alimentos han alcanzado cotas sin precedentes y han vuelto a subir por séptima vez consecutiva.
(PT) Mr President, the price of food has reached an all-time high and is rising again for the seventh time in a row.
Spanishesta es la cuarta vez consecutiva
SpanishLa mala noticia es que, por undécima vez consecutiva, el Tribunal de Cuentas ha emitido una declaración de no fiabilidad.
The bad news is that, for the eleventh time in succession, the Court of Auditors has failed to issue a positive Statement of Assurance (DAS).
SpanishLos párrafos siguientes se numerarán de manera consecutiva, a no ser que indique un nuevo valor inicial o modifique el estilo de numeración.
All of the following paragraphs will be numbered consecutively unless you enter a new start value or change the Numbering Style.
SpanishA pesar de las buenas previsiones de cosecha -la cuarta consecutiva por el momento- las existencias a comienzos de la cosecha se encontraban en un nivel bajo.
Despite the good harvest forecasts - the fourth in a row now - stocks at the beginning of the harvest stood at a low level.
SpanishDespués de todo, es la sexta vez consecutiva que el Tribunal de Cuentas se niega a garantizar que los pagos, en general, se han efectuado legal y regularmente.
After all, the Court of Auditors is refusing to guarantee that the payments were, generally speaking, legitimate and regular.
SpanishNuestros colegas del Parlamento Europeo deberán pronunciarse mañana sobre una resolución consecutiva al informe de la Comisión de investigación.
Tomorrow, the Members of the European Parliament will be called upon to vote on a resolution stemming from the Committee of Inquiry's report.