«compeler» на английском

ES

«compeler» перевод на английский

volume_up
compeler {глаг.}
volume_up
compeler {перех.гл.}
EN

«to compel» перевод на испанский

volume_up
to compel {глаг.}
volume_up
to compel {перех.гл.}
ES

ES compeler
volume_up
[compeliendo|compelido; compulso] {глагол}

1. общее

compeler (также: obligar, astringir)
En mi opinión, podemos y debemos votar a favor de este informe y, al mismo tiempo, debemos compeler a los fabricantes de vehículos a producir motores más pequeños y más eficientes.
In my opinion, we can and must vote in favour of this report, and at the same time we must compel vehicle manufacturers to produce smaller and more efficient engines.
Por la geografía están compelidos a atravesar el Reino Unido del mismo modo que los camiones británicos están compelidos a atravesar Holanda, Bélgica y Francia para acceder a toda Europa.
They are compelled by geography to pass through the UK just as British trucks are compelled to pass through the Netherlands, Belgium and France to get around the European Union.
compeler (также: provocar, violentar, deschapar, descerrajar)
Estas interdependencias nos compelen inevitablemente a compromisos entre interpretaciones diferentes.
Closer integration inevitably forces us to confront different views.

2. формальный

compeler
volume_up
to coerce [coerced|coerced] {перех.гл.}

Синонимы (испанский) для "compeler":

compeler