ES botar
volume_up
[botando|botado] {глагол}

1. общее

volume_up
to toss out {глаг.} [разговор.] (get rid of)

2. навигация

botar
volume_up
to launch [launched|launched] {перех.гл.} (new vessel)

3. Испания

botar (также: picar)
volume_up
to bounce [bounced|bounced] {неперех.гл.} (ball, object)
Cuando hay disponible una nueva versión de Aplicación para Iniciar sesión, si usted ha iniciado sesión, el icono de Aplicación para Iniciar sesión botará en el muelle para avisarle.
When an updated version of the Sign In application becomes available, if you are signed in, the Sign In application icon bounces in the Dock to alert you.
volume_up
to bounce [bounced|bounced] {перех.гл.} (ball, object)
Cuando hay disponible una nueva versión de Aplicación para Iniciar sesión, si usted ha iniciado sesión, el icono de Aplicación para Iniciar sesión botará en el muelle para avisarle.
When an updated version of the Sign In application becomes available, if you are signed in, the Sign In application icon bounces in the Dock to alert you.

4. Латинская Америка, разговорный

botar (также: echar)
volume_up
to bounce [bounced|bounced] {перех.гл.} [амер.англ.] [разговор.] (get rid of)
Cuando hay disponible una nueva versión de Aplicación para Iniciar sesión, si usted ha iniciado sesión, el icono de Aplicación para Iniciar sesión botará en el muelle para avisarle.
When an updated version of the Sign In application becomes available, if you are signed in, the Sign In application icon bounces in the Dock to alert you.
volume_up
to kiss off {глаг.} (person)
volume_up
to sack {перех.гл.} [разговор.] (dismiss)
botar (также: plantar)
volume_up
to shuck {перех.гл.} [амер.англ.] [разговор.] (boyfriend)
botar (также: plantar)
volume_up
to shuck off {глаг.} [амер.англ.] [разговор.] (boyfriend)

5. Латинская Америка

botar (также: tirar a la basura)
volume_up
to bung out {глаг.} [разговор.] (clothes)
botar
volume_up
to chuck out {глаг.} (get rid of)
botar (также: deshacerse de, plantar, botar, tirar)
volume_up
to ditch [ditched|ditched] {перех.гл.} [разговор.] (abandon, get rid of)
botar (также: tirar)
volume_up
to empty out {глаг.} (garbage)
botar (также: perder)
volume_up
to leak [leaked|leaked] {перех.гл.} (liquid, gas)
botar (также: tirar a la basura)
volume_up
to scrap [scrapped|scrapped] {перех.гл.} (throw away)
volume_up
to sling [slung|slung] {перех.гл.} [разговор.] (throw away)
volume_up
to sling out {глаг.} (get rid of)
botar (также: tirar)
volume_up
to tip [tipped|tipped] {перех.гл.} (pour, throw)
botar (также: tirar)
volume_up
to toss away {глаг.} [разговор.] (wrapping, envelope)
volume_up
to trash [trashed|trashed] {перех.гл.} [амер.англ.] (dispose of)
volume_up
to turf out {глаг.} (eject)
botar (также: tirar)
volume_up
to turf out {глаг.} (discard)

6. Венесуэла, разговорный

botar (также: deshacerse de, botar, plantar, tirar)
volume_up
to ditch [ditched|ditched] {перех.гл.} [разговор.] (abandon, get rid of)

7. Южная Америка

botar (также: tirar)
volume_up
to dump [dumped|dumped] {перех.гл.} (get rid of)
botar (также: tirar)
volume_up
to fling out {глаг.} (throw away)

8. Южная Америка, разговорный

botar (также: plantar, largar)
volume_up
to dump [dumped|dumped] {перех.гл.} [разговор.] (boyfriend, girlfriend)

Синонимы (испанский) для "botar":

botar

испанские примеры использования для "botar"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.