«apilar» на английском

ES

«apilar» перевод на английский

volume_up
apilar {глаг.}
volume_up
apilar {перех.гл.}

ES apilar
volume_up
[apilando|apilado] {глагол}

apilar
volume_up
to heap up {глаг.} (make into pile)
Si de verdad queremos responder a una crisis, asegurémonos de no apilar más y más reglamentos inadecuados.
If we really want to respond to a crisis, let us make sure we are not piling on more and more inappropriate regulation.
Observadores de la época dijeron que había plazas donde se apilaban las cabezas de personas inocentes.
Observers at the time said that there were squares piled with the heads of innocent people.
apilar (также: amontonar)
volume_up
to stack up {глаг.} (pile up)
Las matemáticas de detener la entrada ilegal en la UE a través de un acuerdo de readmisión no se pueden apilar mientras se sigue abusando de la liberalización de visados.
The maths of stemming illegal entry into the EU through a readmission agreement cannot stack up while visa liberalisation continues to be abused.

Синонимы (испанский) для "apilar":

apilar

испанские примеры использования для "apilar"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

SpanishSi de verdad queremos responder a una crisis, asegurémonos de no apilar más y más reglamentos inadecuados.
If we really want to respond to a crisis, let us make sure we are not piling on more and more inappropriate regulation.
SpanishLas familias modernas que viven en espacios reducidos no tienen sitio para mantener o apilar residuos durante períodos largos.
Modern households living in confined spaces do not have room for holding or stockpiling waste for long periods.
SpanishEn lugar de prolongar el dolor y apilar aún más cargas sobre la economía griega, sería mucho mejor aceptar lo inevitable y la sentencia de los mercados.
Instead of lengthening the pain and piling even more burdens on the Greek economy, it would be far better to accept the inevitable and the judgment of the markets.