«hearing aid» на французском

EN

«hearing aid» перевод на французский

volume_up
hearing aid {имя существительное}

EN hearing aid
volume_up
{имя существительное}

hearing aid
Do you have difficulty hearing, even if using a hearing aid?
Avez-vous du mal à entendre, même en portant un appareil auditif ?
No wonder a caller to the show told the member that he is obviously deaf and needs a hearing aid.
Pas étonnant qu'un auditeur ait téléphoné pour dire au député qu'il devait être sourd et avait sans doute besoin d'un appareil auditif.
Due to an inherited condition, I began using a hearing aid 30 or 40 years ago, at the same time as Grant MacEwan did.
À cause d'un problème héréditaire, j'ai commencé à utiliser un appareil auditif en même temps que Grant MacEwan.
hearing aid

Синонимы (английский) для "hearing aid":

hearing aid

варианты переводов в англо-французском словаре

hearing имя существительное
to hear глагол
aid имя существительное
to aid глагол
AID
French

английские примеры использования для "hearing aid"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

English(If answer above = yes) … when using your hearing aid?
(Si la réponse plus haut est oui) … lorsque vous portez votre prothèse auditive ?
English(If answer above = yes) … when using your hearing aid?
(Si la réponse donnée plus haut est oui) … lorsque vous portez votre prothèse auditive ?
EnglishA foot of concrete's important when your next-door neighbor lets her hearing aid go and has to watch game shows at full volume...
Ca vaut mieux quand la voisine perd son sonotone et regarde la télé avec le volume à fond.
English 1977: Another product area enters the picture GN acquired the Danish hearing aid producer, Danavox.
 1977 : Une autre activité fait son entrée dans le périmètre GN a racheté Danavox, le producteur d'aides auditives danois.
English[Do/Does] [you/he/she] wear a hearing aid?
EnglishEvery time something went wrong in a game and everyone started yelling at old Frank, he would turn off his hearing aid.
Chaque fois que quelque chose n'allait pas au cours d'une partie et que les gens commençaient à crier après lui, il baissait le volume.
EnglishIn that moment, he understood he was not alone and that a hearing aid was only a device to help him participate in the world.
Il a alors compris qu'il n'était pas seul et qu'un appareil acoustique n'était qu'un appareil l'aidant à prendre sa place dans le monde.
EnglishBut in Europe, devices have been authorised which, when used with a hearing aid, convert it into a jammer.
En Europe, en revanche, on autorise des appareils avec lesquels les appareils auditifs deviennent des émetteurs de brouillage lors de l'utilisation du téléphones mobiles.
EnglishIn January 1993, the Board had agreed to adopt the United Kingdom Hearing Aid Council's Code of Practice as a basis for a local voluntary code.
En janvier 1993, la Commission a décidé de s'inspirer du code de pratique du Hearing Aid Council du Royaume-Uni pour élaborer un code analogue pour Guernesey.
EnglishFurthermore, the average prices of hearing aids charged by Siemens, Phonak and Oticon to hearing aid retailers did not differ significantly.
En outre, les prix moyens des appareils auditifs vendus par Siemens, Phonak et Oticon aux magasins de vente au détail ne présentaient pas de disparités importantes.
EnglishHowever, there are still many patients queuing for plastic surgery, hand surgery, orthopaedic treatment and hearing aid services.
Toutefois, de nombreux de patients sont toujours en attente d'interventions de chirurgie plastique et de chirurgie des mains, de traitements orthopédiques et de services d'appareillage acoustique.
EnglishBecause the policy means when someone comes to a port of entry, they should have access to a fair hearing, access to legal aid to deal with that.
Selon la politique officielle, quand une personne se présente à un point d’entrée, elle est sensée avoir accès à une audition impartiale et à une aide juridique face à cette instance.
EnglishI do not want to wear a hearing aid, but if I had one I would have turned it off quite a few times when I heard what Shaughnessy was saying down at the other end.
Je ne veux pas porter de prothèse auditive, mais si j'en portais une, j'aurais baissé le volume souvent en entendant ce que Shaughnessy disait là-bas, à l'autre bout.
EnglishHearing aid equipment: requests to connect to conference room audio distribution systems should be addressed to the Broadcast and Conference Support Section (BCSS), room L-1B-30, ext.
Des guichets de banque automatiques aménagés pour les personnes handicapées se trouvent à l'extrémité sud du corridor principal du rez-de-chaussée du bâtiment des conférences.