«Congress» на французском

EN

«Congress» перевод на французский

volume_up
Congress {имя существительное}
volume_up
congress {имя существительное}
volume_up
in Congress [пример]
volume_up
party congress {имя существительное}
EN

Congress {имя существительное}

volume_up
1. политика, американский английский
Congress
Adoption of the report of the Congress and closure of the Congress
Adoption du rapport du Congrès et clôture du Congrès
(b) Each congress should include one session of pre-congress consultations;
b) Chaque congrès comprendra une session de consultations préalables;
(b) Each congress shall include one session of pre-congress consultations;
b) Chaque congrès comprendra une session de consultations préalables ;

Синонимы (английский) для "Congress":

Congress

английские примеры использования для "Congress"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishIn his message to Congress of 7 December 1841, President Tyler reiterated that:
Dans son message au Congrès du 7 décembre 1841, le Président Tyler réaffirma que
EnglishThis Law, which was passed by Congress in May 2005, recognizes the right to food.
Ce texte, adopté par le Congrès en mai 2005, reconnaît le droit à l'alimentation.
EnglishThis would facilitate the support of the international community for the congress.
Le soutien de la communauté internationale en faveur du Congrès en serait accru.
EnglishThe role of the host Government of a congress was recognized as a fundamental one.
Le rôle du gouvernement accueillant un congrès a été considéré comme fondamental.
EnglishConstitutive Congress of the African Women Jurists' Federation, Dakar, July 1979.
Congrès constitutif de la Fédération des juristes africaines, Dakar, juillet 1979.
English(c) Code of Criminal Procedure, adopted by the National Congress on 26 May 1998;
c) le code de procédure pénale adopté par le Congrès national le 26 mai 1998;
EnglishDraft resolutions were submitted to the federal congress of the ÖGB in June 2003.
Des projets de résolution ont été soumis au Congrès fédéral de l'ÖGB en juin 2003.
EnglishThe Committee was mandated to independently organize and manage the congress.
Ce comité est chargé d'organiser et de gérer le Congrès de manière indépendante.
EnglishI was recently in Washington having meetings with the members of the Congress.
Je me suis rendu à Washington récemment où j'ai rencontré les membres du Congrès.
EnglishTopics to be considered by workshops within the framework of the Twelfth Congress
Questions qui seront examinées par les ateliers dans le cadre du douzième Congrès:
English(ii) Reports of the four regional preparatory meetings for the Eleventh Congress;
ii) Rapports des quatre réunions préparatoires régionales du onzième Congrès;
EnglishIn addition to IUCN, several Partnership members participated in the Congress.
Outre l'UICN, plusieurs membres du Partenariat sur les forêts y ont participé.
EnglishMarine Mammal Commission Annual Report to Congress, Bethesda, Maryland, 1996.
Marine Mammal Commission Annual Report to Congress. Bethesda (Maryland), 1996.
EnglishThe Congress will host 350 young participants from more than 35 Russian provinces.
Le congrès accueillira 350 jeunes participants de plus de 35 provinces russes.
EnglishI represent Munich, and the headquarters of the World Uighur Congress is in Munich.
Je représente Munich, et le siège du Congrès ouïghour mondial se trouve à Munich.
English(f) Maria Del Mar Julios Reyes, Member of Congress, Spain, (A/C.4/56/3/Add.3);
f) Maria Del Mar Julios Reyes, membre du Congrès (Espagne) (A/C.4/56/3/Add.3);
English(i) Soledad Monzón Cabrera, member, Congress of Las Palmas (A/C.4/58/4/Add.5);
i) Soledad Monzón Cabrera, membre du Congrès de Las Palmas (A/C.4/58/4/Add.5);
EnglishThe most recent proof of this was the pressure brought to bear on the US Congress.
La preuve la plus récente en est la pression exercée sur le Congrès américain.
EnglishSuch undertakings were of direct relevance to the themes of the Eleventh Congress.
Toutes ces activités avaient un rapport direct avec les thèmes du Onzième Congrès.
EnglishDeputy Secretary General of the Second South Asia Geological Congress, 1995.
Sous-secrétaire général du deuxième Congrès géologique pour l'Asie du Sud, 1995.