«Conference in Beijing» на французском

EN

«Conference in Beijing» перевод на французский

Проверьте примеры употребления вашего запроса "Conference in Beijing" в контексте.

варианты переводов в англо-французском словаре

conference имя существительное
in наречие
French
in предлог
In
French
Beijing имя существительное
French

английские примеры использования для "Conference in Beijing"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

English1994 Member of the National Preparatory Committee for the World Conference in Beijing
1994 Membre du Comité préparatoire national de la Conférence mondiale de Beijing
EnglishThe women' s conference in Beijing brought an important point to light.
Un élément intéressant est ressorti de la conférence des femmes à Pékin.
EnglishThe women's conference in Beijing brought an important point to light.
Un élément intéressant est ressorti de la conférence des femmes à Pékin.
English• Beijing International Renewable Energy Conference 2005 (Beijing, 7 and 8 November 2005)
• Conférence internationale sur les énergies renouvelables (Beijing, 7 et 8 novembre 2005)
EnglishThe United Nations Conference in Beijing also took up the question of violence against women.
La conférence des Nations unies à Pékin a soulevé ce problème.
EnglishWe could talk about the conference in Beijing.
Nous pourrions parler de la conférence qui s'est tenue à Beijing.
EnglishThe world women's conference in Beijing is over.
EnglishFollowing the Beijing Conference and Beijing+5, mainstreaming was extended in all spheres of the public sector.
À la suite de la Conférence de Beijing et de Beijing+5, l'intégration a été étendue à tous les domaines du secteur public.
EnglishThe issue of violence against women was on the agenda of the United Nations Women's Conference in Beijing in 1995.
La question de la violence contre les femmes était à l'ordre du jour de la Conférence des Nations unies de Pékin en 1995.
EnglishThe meeting in New York, following on from the conference in Beijing, will be a good opportunity to continue working along this line.
La réunion de New York pour le suivi de la conférence de Beijing sera une bonne occasion pour continuer à travailler dans ce sens.
EnglishAs a non-governmental organization, it was invited to participate at the Fourth World Women's Conference in Beijing in 1995.
En tant qu'organisation non gouvernementale, elle a été invitée à participer à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes à Beijing en 1995.
EnglishIn 1995, WLDI's activities focused on preparation for and participation in the Fourth World Conference in Beijing.
En 1995, l'Institut a concentré ses efforts sur la préparation de la Conférence mondiale des Nations Unies sur les femmes, et sa participation à cette réunion.
EnglishGiven the NGO recommendation at the CEE UN Regional Conference for Beijing + 5 (Geneva, January 2000):
Vu la recommandation des organisations non gouvernementales à la Conférence régionale des pays d'Europe centrale et orientale consacrée à Beijing+5 (Genève, janvier 2000) :
EnglishFour years after reproductive rights were fought for at the United Nations conference in Beijing, the European budget heading on this is being torpedoed.
Quatre ans après avoir conquis des droits reproductifs à la conférence des Nations unies de Pékin, le budget européen en la matière est torpillé.
EnglishAt the end of the World Conference in Beijing, my Government adopted a plan of action in 1995 for the advancement of women during the period 1996-2000.
Au sortir de la Conférence mondiale de Beijing, mon gouvernement a adopté en 1995 un plan d'action pour la promotion de la femme pour la période 1996-2000.
EnglishIn addition, three women parliamentarians participated in the fifth Asian-Pacific Women Parliamentarians' and Ministers' Conference in Beijing.
Par ailleurs, trois femmes parlementaires ont pris part à la cinquième Conférence des femmes parlementaires et ministres d'Asie et du Pacifique, qui s'est tenue à Beijing.
EnglishThey welcomed the convening of the third Sino-Arab Businessmen's Conference in Beijing in 2009 and the hosting by the Kingdom of Bahrain of the fourth conference in 2011.
Ils se sont réjouis de l'organisation de la troisième Conférence d'hommes d'affaires sino-arabe à Pékin en 2009 et de l'accueil de la quatrième Conférence en 2011 par le Royaume de Bahreïn.

Другие слова

English
  • Conference in Beijing

Больше переводов в русско-английском bab.la словаре.