«eager» на финском

EN

«eager» перевод на финский

volume_up
eager {прилаг.}

EN eager
volume_up
{прилагательное}

eager (также: ablaze, anxious, ardent, avid)
volume_up
innokas {прилаг.}
The EU has not been eager to offer Ukraine the prospect of EU membership.
EU ei ole ollut kovin innokas tarjoamaan Ukrainalle mahdollisuutta EU:n jäsenyyteen.
Eager to discover Portugal but don’t know where to start?
Oletko innokas tutustumaan Portugaliin, mutta et tiedä, mistä aloittaa?
Oletko innokas matkustamaan mutta et tiedä, mistä aloittaa?
eager (также: ardent, fervent, fervid, fierce)
volume_up
kiihkeä {прилаг.}
eager (также: avid, ready)
volume_up
kärkäs {прилаг.}
What is it about a big brain that nature was so eager for every one of us to have one?
Miksi ihmeessä luonto oli niin kärkäs antamaan meille kaikille isot aivot?

Синонимы (английский) для "eager":

eager

английские примеры использования для "eager"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.

EnglishMr Audy, this is certainly an area in which the EIB is eager to continue its action.
Hyvä Jean-Pierre Audy, tämä on todellakin ala, jolla EIP haluaa jatkaa toimenpiteitään.
EnglishGovernments have been all too eager to exploit the fear factor in this matter.
Hallitukset ovat aivan liian innokkaasti käyttämään hyväkseen pelkotekijää tässä asiassa.
EnglishThe Slovaks appreciate the risks, but are eager for this further chance.
Slovakit ovat tietoisia riskeistä, mutta he haluavat uuden mahdollisuuden.
EnglishWe have already seen how civil society is eager to participate in this debate.
Olemme jo aikaisemmin nähneet, miten kansalaisyhteiskunta haluaa osallistua tähän keskusteluun.
EnglishMany of them seemed to be eager to avoid traditional regulation.
Monet palvelualoista vaikuttivat halukkailta välttämään perinteistä sääntelyä.
EnglishI am also eager to see when you might be able to carry out this revision of the directive.
Odotan myös hyvin kiinnostuneena, milloin voitte suorittaa direktiivin uudelleentarkastelun.
EnglishI am eager to see what the Commission will produce for us in this regard.
On jännittävää nähdä, mitä komissio meille tässä asiassa esittää.
EnglishThe result will hopefully be known soon and we look forward to it in eager anticipation.
Toivottavasti tulos selviää pian, me odotamme sitä jännittyneinä.
EnglishThis is therefore a complementarity that we have been eager to implement.
Olemme siis halunneet toteuttaa toisiamme täydentävän hankkeen.
EnglishUp to now, European firms have been less than eager to export technology.
Eurooppalaiset yritykset eivät ole tähän mennessä olleet kovinkaan halukkaita teknologian vientiin.
EnglishThey are also eager for their representatives to take appropriate measures to deal with the matter.
He myös haluavat edustajiensa ryhtyvän tarvittaviin toimiin tämän tilanteen selvittämiseksi.
EnglishWe are eager to move what could be termed the lanes of death further away from where they now are.
Haluamme innokkaasti siirtää niin kutsutut kuoleman reitit niiden nykyistä sijaintia kauemmaksi.
EnglishWe are eager to be involved closely in the outcome of the implementation and the possible interpretations.
Haluamme olla tiiviisti mukana täytäntöönpanon tuloksissa ja mahdollisissa tulkinnoissa.
EnglishCommissioner, we await the report with eager anticipation.
EnglishI am eager to engage with you in a debate on the future of the GSP scheme and of the GSP+ in particular.
Keskustelen oikein mielelläni kanssanne GSP-järjestelyn ja etenkin GSP+-menettelyn tulevaisuudesta.
EnglishAl-Qa’ida is eager to put down roots in the region.
Al-Qaida pyrkii innokkaasti juurruttamaan toimintaansa alueelle.
EnglishThat is the first step and, in this regard, I am very eager to see the Commission's report and what conclusions it will draw.
Tämä on ensimmäinen askel, ja odotan kovasti komission kertomusta ja johtopäätöksiä.
EnglishMr President-in-Office, you have made us in the European Parliament eager to leave for Lisbon already.
Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, toitte tänne Euroopan parlamenttiin mukananne tiiviin odotuksen ilmapiirin.
EnglishI have looked forward to today with eager anticipation.
Olen odottanut tämän päivän keskustelua kärsimättömänä.
EnglishWe have already been waiting for the communication for ages, and I am eager to know when it will be forthcoming.
Olemme siis odottaneet tiedonantoa jo ikuisuuden, ja tahtoisin kovasti tietää, milloin se mahtaa tulla.