«agricultural» на финском
EN
Варианты переводов
agricultural
more_vert
But the reality is that an area the size of Ukraine is being taken out of agricultural food production every year due to drought and as a direct consequence of climate change.
Todellisuus on kuitenkin, että Ukrainan kokoinen alue joutuu joka vuosi pois maataloudellisesta elintarviketuotannosta kuivuuden ja ilmastonmuutoksen suorana seurauksena.
Примеры использования
английские примеры использования для "agricultural"
Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание. Подробные информации здесь.
EnglishWe must also promote information in relation to the common agricultural policy.
more_vert
Meidän on myös edistettävä tiedon levittämistä yhteisestä maatalouspolitiikasta.
EnglishNevertheless we welcome the fact that the agricultural budget is as big as this.
more_vert
Pidämme kuitenkin myönteisenä sitä, että maatalousbudjetti on nykyisen suuruinen.
EnglishA total of 58 percent of Austria's annual agricultural budget comes from the EU.
more_vert
Yhteensä 58 prosenttia Itävallan vuotuisista maatalousmäärärahoista tulee EU:lta.
EnglishEver since then, I have been guided by the common European agricultural policy.
more_vert
Aina siitä alkaen yhteinen eurooppalainen maatalouspolitiikka on ohjannut minua.
EnglishThe common agricultural policy was drawn up when the EC/EU had six Member States.
more_vert
Yhteinen maatalouspolitiikka luotiin, kun EY:ssä/EU:ssa oli kuusi jäsenvaltiota.
EnglishFourth priority: the extremely difficult issue of the common agricultural policy.
more_vert
Neljäs tärkeä asia: yhteinen maatalouspolitiikka, joka on erittäin vaikea aihe.
EnglishEveryone is well aware that the common agricultural policy is on its last legs.
more_vert
Kaikki tietävät hyvin, että yhteinen maatalouspolitiikka elää viimeisiä vuosiaan.
EnglishI also strongly support information actions on the common agricultural policy.
more_vert
Tuen voimakkaasti myös yhteistä maatalouspolitiikkaa koskevaa tiedotustoimintaa.
EnglishWhenever I discuss the budget, I cannot help but mention agricultural spending.
more_vert
Aina kun keskustelen talousarviosta, en voi olla mainitsematta maatalousmenoja.
EnglishAll direct aid given to agricultural production ought to gradually be abolished.
more_vert
Kaikki suora maataloustuotannolle maksettava tuki on lakkautettava asteittain.
EnglishThey have been having agricultural discussions in Brussels and in Strasbourg.
more_vert
He ovat käyneet maataloutta koskevia neuvotteluja Brysselissä ja Strasbourgissa.
Englishon the Council Statement on the mid-term review of the common agricultural policy.
more_vert
yhteisen maatalouspolitiikan väliarviointia koskevasta neuvoston julkilausumasta.
EnglishCommissioner, how do you see the agricultural negotiations develop in the WTO?
more_vert
Arvoisa komission jäsen, miten maatalousneuvottelut etenevät mielestänne WTO:ssa?
EnglishSince 1990, the number of agricultural employees has decreased by 3.7 % per year.
more_vert
Maataloustyöntekijöiden määrä on laskenut vuosittain 3, 7 % vuodesta 1990 lähtien.
EnglishThe EU cannot promote free trade while protecting its own agricultural market.
more_vert
EU ei voi edistää vapaakauppaa ja suojella samalla omia maatalousmarkkinoitaan.
EnglishEurope will still need an effective and common agricultural policy after 2013.
more_vert
EU tarvitsee tehokasta ja yhteistä maatalouspolitiikkaa myös vuoden 2013 jälkeen.
EnglishThis is why we need fair prices and a change in the agricultural subsidy system.
more_vert
Tämän vuoksi tarvitsemme reiluja hintoja ja muutosta maatalouden tukijärjestelmään.
EnglishWe agreed on one point, and that was the discussion about agricultural prices.
more_vert
Äänestimme yhdestä kohdasta, nimittäin maataloushintoja koskevasta keskustelusta.
EnglishAnother problem is the efficiency of European agricultural policy at present.
more_vert
Toinen ongelma on eurooppalaisen maatalouspolitiikan tämänhetkinen suorituskyky.
EnglishYou are going to do a health check on the common agricultural policy next year.
more_vert
Aiotte tehdä yhteiselle maatalouspolitiikalle terveystarkastuksen ensi vuonna.