«United States» на русском

EN

«United States» - перевод на русский

volume_up
United States {имя собств.}
RU
EN

United States {имя собственное}

volume_up
1. география
United States (также: USA)
volume_up
США {имя собств.}
India, the United States, Indonesia, Brazil -- all of them are multiracial.
Индия, США, Индонезия, Бразилия - всё это многонациональные страны.
Kerala is flying on top there, matching United States in health, but not in economy.
Керала взлетела наверх, догнав США по здоровью населения, но не по экономике.
In fact, in the United States, the teaching system has worked fairly well.
На самом деле в США, система образования работает весьма успешно.

английские примеры использования для "United States"

Данные предложения взяты с внешних ресурсов и могут быть неточными. bab.la не несёт ответственность за их содержание.

EnglishKerala is flying on top there, matching United States in health, but not in economy.
Керала взлетела наверх, догнав США по здоровью населения, но не по экономике.
EnglishMore than 400,000 people die in the United States every year from smoking cigarettes.
Ежегодно более чем 400,000 человек в Соединённых Штатах умирает от курения сигарет.
EnglishMore than 700,000 children in the United States aged 18 and under begin smoking every year.
Более чем 700,000 детей в США в возрасте 18 и младше начинают курить каждый год.
EnglishAnd Montana, at first sight, seems like the most pristine environment in the United States.
И Монтана на первый взгляд кажется местом с самой неиспорченной природой в США.
EnglishThose same issues of conflicts of interest are acute in the United States today.
Те же проблемы конфликта интересов стоят очень остро в США сегодня.
EnglishArbitration: interim measures of protection - Proposal by the United States of America
Арбитраж: обеспечительные меры - Предложение Соединенных Штатов Америки
EnglishAnd I've taken my two year-old son to playgrounds all over the United States.
И я водил своего двухлетнего сына на детские площадки повсюду в США.
EnglishIn 1990, exports from China to the United States: 15 billion dollars.
В 1990-м экспорт Китая в Соединенные Штаты составил 15 миллиардов долларов.
EnglishFor every community in the United States, you could have your own personalized map of that.
Для каждого населенного пункта в Соединенных Штатах существует такая карта.
EnglishThe United States now has the highest rate of incarceration in the world.
В Соединённых Штатах сейчас самый высокий процент заключённых в мире.
EnglishIndia, the United States, Indonesia, Brazil -- all of them are multiracial.
Индия, США, Индонезия, Бразилия - всё это многонациональные страны.
EnglishAnd sometimes you even watch satellite, CNN, from the United States.
Иногда вы даже смотрите спутниковое телевидение, канал Си Эн Эн из Соединенных Штатов.
EnglishIn fact, in the United States, the teaching system has worked fairly well.
На самом деле в США, система образования работает весьма успешно.
EnglishThe Philippines of today has almost the same economy as the United States during the First World War.
Сегодня у Филиппин примерно такая же экономика как у США в Первую мировую войну.
EnglishSo far, they've packed up about 4,500 feet of ice cores for shipment back to the United States.
На данный момент они упаковали около 1.3 км ледяных цилиндров для отправки назад в США.
EnglishPeople simply moved their money-laundering activities away from the United States into Europe.
Люди просто перенесли свою активность по отмыванию денег из Соединенных Штатов в Европу.
EnglishThe United States -- a large country -- each year, 7,000 mothers with HIV who give birth to a child.
В Соединенных Штатах - большой стране - каждый год 7000 женщин с ВИЧ рожают детей.
EnglishUp until now, the United States has been the dominant feature of our world.
И до сих пор Соединенные Штаты являются ключевой фигурой в нем.
EnglishIt plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
Средний доход в Китае в процентах от среднего дохода в Соединённых Штатах.
EnglishThe pre-eminent mammographer in the United States issued the following quote to the Washington Post.
Один выдающийся маммографист Соединенных Штатов написал следующее в Вашингтон Пост.

Синонимы (английский) для "United States":

United States
United States Virgin Islands

варианты переводов в англо-русском словаре

united прилагательное
united front имя существительное
execution states имя существительное
united family имя существительное